BEWAARD DOOR - vertaling in Engels

• kept by
• preserved by
• held by
• retained by
• stored by
• saved by
• maintained by
• in safekeeping by

Voorbeelden van het gebruik van Bewaard door in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

alle reproductierechten zijn bewaard door kunstenaar.
all reproduction rights are retained by artist.

De wapens worden voorhanden gehouden en bewaard door de vereniging.
The weapons are held and kept by the association.

Controlewijze EXCEL, krommenbeelden bewaard door WORD document.
Form through EXCEL, curves pictures saved by WORD document.

Een tehuis, dat zij in staat is geacclimatiseerd en bewaard door dit merk.
A abode that it is able acclimatized and preserved by this brand.

geheim en goed bewaard door Alien Vision.
secret and well kept by Alien Vision.

Er worden geen kaartgegevens verstrekt aan, of bewaard door, Imperial Riding.
No card details are transferred to or held by Imperial Riding.

Deze gegevens worden eveneens bewaard door DNS.
This data is also stored by DNS.

Bovendien kunnen de actuele meetwaarden worden bewaard door de hold-functie.
In addition the current measured value can be retained by means of the hold function.

Dit gehele proces wordt gedocumenteerd en bewaard door SnappCar.
This whole process is documented and saved by SnappCar.

Daarom was het niet noodzakelijk dat deze Boeken werden bewaard door Allah Zelf.
So, it was not necessary that these books be preserved by Allah.

Deze gegevens zijn vertrouwelijk en worden bewaard door RENAULT.
This information is confidential and shall be kept by RENAULT.

kan de kaart worden bewaard door de speler.
the card may be retained by the player.

Google zal het IP-adres van gebruikers nooit associëren aan andere gegevens bewaard door Google.
Google will not associate your IP address with any other data held by Google.

Dit zijn beelden uit filmmateriaal dat werd bewaard door iemand.
These are stills from film footage that was saved by someone.

De gegevens van onze nieuwsbriefverzendlijsten worden bewaard door e-mailmarketing-platform MailChimp.
Our newsletter mailing lists data is stored by email marketing platform MailChimp.

Bewaard door degenen die het verdienen.
Preserved by those who deserve it.

Deze gegevens worden bewaard door Themeparkzoo.
These data are kept by Themeparkzoo.

Bevoorrechte documenten- Alle bevoorrechte informatie bewaard door SDC.
Privileged documents- Any privileged information held by SDC.

Een verslag van de zoektocht zal worden bewaard door de Vennootschap.
A record of the search will be retained by the Company.

De e-mail adressen worden niet bewaard door Holidayhome.
None of these addresses will be stored by Holidayhome.