BEWONEN - vertaling in Engels

inhabit
bewonen
bevolken
leven
een bewon
live
leven
wonen
overleven
occupy
bezetten
innemen
bezighouden
bewonen
beslaan
in beslag nemen
bekleden
bezig
bezig houden
dwell
wonen
verblijven
leven
stilstaan
vertoeven
wone
uitweiden
verwijlen
stil staan
populate
bevolken
vullen
bewonen
inhabiting
bewonen
bevolken
leven
een bewon
occupying
bezetten
innemen
bezighouden
bewonen
beslaan
in beslag nemen
bekleden
bezig
bezig houden
inhabits
bewonen
bevolken
leven
een bewon
inhabited
bewonen
bevolken
leven
een bewon
living
leven
wonen
overleven
dwelling
wonen
verblijven
leven
stilstaan
vertoeven
wone
uitweiden
verwijlen
stil staan

Voorbeelden van het gebruik van Bewonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die werd de vader van wie tenten bewonen en vee houden.
He was the father of those who live in tents and raise livestock.
Maar wie gaat al die appartementen en hotels bewonen?
But who will populate all these apartments and hotels?
In de therapie leer je de praktijk van het bewonen van je lichaam.
In the work you learn the practice of inhabiting your body.
Het is een verzamelnaam voor de verschillende volken die deze Namibische regio bewonen.
There are several different spellings for the native people who inhabited this area.
Maar de huizen die het bewonen waard zijn, hebben het zeker.
At least the houses worth living in do, that's for sure.
We bewonen hetzelfde huis, dat is alles.
That's all. We inhabit the same house.
Dit is de laatste kamer die je ooit zal bewonen.
This is the last room you will ever occupy.
In januari 2013 beginnen ze met het bouwen en bewonen van deze stad.
In january 2013 they start with building and inhabiting this city.
Degenen die ons bewonen, worden zelf bewoond..
Those, who inhabit us, are inhabited in turn.
Het is uitermate geschikt voor 3 studenten die elk een kamer kunnen bewonen.
It is ideal for 3 students who each can occupy a room.
vreemde wezens bewonen een unieke 3D-wereld.
odd creatures inhabiting a unique 3D world.
We bewonen hetzelfde huis.
We inhabit the same house.
Vernietig de heidense volkeren die ons land bewonen.
That occupy our lands. Destroy the heathen nations.
Er zijn vreemde en prachtige levensvormen die deze planeet bewonen.
Inhabiting this planet. There are strange and wonderful forms of life.
Enkelen bewonen het nog steeds tot op de dag van vandaag.
Some still inhabit it to this day.
Vernietig de heidense volkeren die ons land bewonen.
You were chosen to perform- destroy the heathen nations that occupy our lands.
prachtige levensvormen die deze planeet bewonen.
wonderful forms of life inhabiting this planet.
Zonder vertaling zouden we parochies bewonen die grenzen aan stilte.
Without translation, we would inhabit parishes bordering on silence.
Vernietig de heidense volkeren die ons land bewonen.
Destroy the heathen nations that occupy our lands.
We hebben problemen met het bewonen van dezelfde ruimte.
We're having trouble inhabiting the same space.
Uitslagen: 519, Tijd: 0.0499

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels