BIJVOORBEELD IN DE VORM - vertaling in Engels

• for example in the form
• for instance in the form
• e.g. in the form
• for example in the shape
• for instance in the shape

Voorbeelden van het gebruik van Bijvoorbeeld in de vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De plug-ins zijn worden meestal met een AddThis-logo bijvoorbeeld in de vorm van een wit plus-teken op een oranje ondergrond aangeduid.
The plugins are usually marked with an AddThis logo, for example in the form of a white plus sign on an orange background.

Hierbij wordt zo nodig ondersteuning geboden, bijvoorbeeld in de vorm van career counseling.
This might involve an offer of guidance, for example in the form of career counselling.

onderlinge beoordelingen(peer review), bijvoorbeeld in de vorm van jaarlijkse rapportages van de lidstaten.
peer review, for example in the form of annual reports from the Member States.

Ten eerste, wanneer de geluidsbron grenzen overschrijdt, bijvoorbeeld in de vorm van producten.
First of all, Europe must step in when the noise source exceeds limits, for example in the form of products.

adequaat voorschot of borg te vragen, bijvoorbeeld in de vorm van een creditcardgarantie.
security deposit, for example in the form of a credit card guarantee.

diensten aanbieden op het thuissysteem van de consumenten, bijvoorbeeld in de vorm van elektronische catalogi.
services on the home systems of the consumers, for example in the form of digital catalogues.

Bijvoorbeeld in de vorm van whitepapers, blogs,
For example, in the form of white papers,

Bijvoorbeeld in de vorm van‘gele diensten' in pakketten van agrarische collectieven'.
For example, in the form of"yellow services" in packages from agricultural collectives.

Bijvoorbeeld in de vorm van het(mede) opstellen van beleids- en actieplannen.
For example, in the form of(co-)drawing up policy and action plans.

Tegenwoordig zijn die er wel, bijvoorbeeld in de vorm van zogenaamde driepuntssloten.
Nowadays, there are those, for example, in the form of the so-called three-point locks.

Dat ging dan bijvoorbeeld in de vorm van sponsoring van een lokale sportvereniging.
This was, for example, in the form of sponsorship from a local sports club.

Er is ook geen tussenoplossing, bijvoorbeeld in de vorm van transparantie achteraf.
There is also no mediation solution, for example, in the form of ex-post transparency.

Vaak gaat dit gepaard met het verschijnen van verschillende diffuse processen, bijvoorbeeld in de vorm van een cyste in het gebied van de onderkaak.
Quite often it is accompanied by the appearance of a variety of diffuse processes, for example, in the form of a cyst in the area of the lower jaw.

Patronen kunnen zowel getrokken en getextureerde- bijvoorbeeld in de vorm van spuiten van geschuimde acryl-
Patterns can be both drawn, and more textured- for example, in the form of spraying from foamed acrylic

Bij het koken ontsnapt er nogal wat waterdamp, bijvoorbeeld in de vorm van stoom.
When cooking a lot of water vapor escapes, for example, in the form of steam.

Zij moeten een juridische maatregel van voldoende gewicht op kunnen leggen, bijvoorbeeld in de vorm van boetes.
The inspectors must have adequate legal measures available to them, for example, in the form of criminal fines.

Maar ook de gevolgen van de oorlog brengen zij tot uitdrukking, bijvoorbeeld in de vorm van gekwelde personen
However, they also expressed the consequences of war, for example, in the form of tortured people

In het noorden kamer kunt u een decoratieve schaal met water, bijvoorbeeld in de vorm van een schildpad.
In the north room you can put a decorative bowl with water, for example, in the form of a turtle.

Op basis daarvan ontwerp je een uitleg die de beleving van consumenten verbetert, bijvoorbeeld in de vorm van een app, een video of website.
You will then design an explanation tool aimed at improving the consumer's experience, for example, in the form of an app, a video or a website.Â.

De plugins worden aangegeven met een Instagram-logo, bijvoorbeeld in de vorm van een"Instagram-camera".
The plug-ins are designated with an Instagram logo, e.g. in form of an Instagram camera.