Voorbeelden van het gebruik van Blijft slapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoelang denk je dat hij blijft slapen?
How long do you think he will stay asleep?Ik denk dat het beter is dat je op mijn zetel blijft slapen vannacht.
I think it's best if you stick to sleeping on my couch tonight.Ik denk dat Inge nu slaapt en blijft slapen.
I think Inge fell asleep and just kept on sleeping.Denk je dat hij blijft slapen?
Do you think he's gonna spend the night?Mam, pastor Jeff blijft slapen.
Mom, Pastor Jeff is gonna be spending the night.Ik heb geregeld dat de hulp blijft slapen.
En je blijft slapen.
You will Stay the night.Je blijft slapen, en de volgende dag,
We moeten zorgen dat hij blijft slapen en dat de dimensionale draaikolk dicht is.
We need to make sure he remains dormant, and that the dimensional vortex is sealed tight, so I'm working on a binding spell.waar je blijft slapen.
where you spend the night.Ze zeggen dat ze blijft slapen omdat de toren haar met informatie voedt van parallelle werelden
They say she stays asleep because the Tower is feeding her information from the parallel worldsEn dat de dimensionale draaikolk dicht is. We moeten zorgen dat hij blijft slapen.
And that the dimensional vortex is sealed tight. We need to make sure that he remains dormant.Als je hier blijft slapen, kan je de winkel ook op tijd open doen.
You're gonna keep sleeping here, you can at least open up the store on time.Zorg dat Sandy blijft slapen want Flex en ik gaan het druk hebben met onszelf vermaken.
You have to make sure Sandy stays asleep because Pat and I will be busy having the best time of our young lives.En dat de dimensionale draaikolk dicht is. We moeten zorgen dat hij blijft slapen.
We need to make sure that he remains dormant and that the dimensional vortex is sealed tight.Lichte koffie, Vesuvius blijft slapen, maar O 'Vesuvio we moeten wakker worden.
Light coffee, Vesuvius continues to sleep but O'Vesuvio we have En dat de dimensionale draaikolk dicht is. We moeten zorgen dat hij blijft slapen.
Tight, so I'm working on a binding spell. he remains dormant, We need to make sure and that the dimensional vortex is sealed.En dat de dimensionale draaikolk dicht is. We moeten zorgen dat hij blijft slapen.
And that the dimensional vortex is sealed tight, so I'm working on a binding spell. We need to make sure he remains dormant.De volgende keer dat Joe blijft slapen, zal ik het u tijdig laten weten.
Sawatari blijft slapen en de toren is… de toren is toch het doel van de terroristische aanval, ja toch?
Sawatari just stays asleep and the Tower is… The Tower is going to be the target of the terrorist attack, right?
