MOET SLAPEN - vertaling in Engels

• need to sleep
• have to sleep
• should sleep
• must sleep
• gotta sleep
• should be asleep
• got to sleep
• need to rest
• am supposed to be sleeping
• should get some rest
• go to sleep
• are supposed to be asleep

Voorbeelden van het gebruik van Moet slapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet slapen. Zoon.
Son. You should be asleep.

Je moet slapen in de logeerkamer.
You should sleep in the guest room.

Ik moet slapen met een vreemde haar pis op mij.
I have to sleep with stranger pee on me.

Jij moet slapen.
You need to rest.

Ik moet slapen.
I just gotta sleep.

Kom, je moet slapen.
Come on. You need to sleep.

Mr Koplovitz moet slapen.
Mr. Koplovitz just got to sleep.

Je moet slapen slapen, slapen..
You must sleep, sleep, sleep..

Je moet slapen. Zoon.
You should be asleep. Son.

U moet slapen.
You should sleep.

Ik moet slapen.
I need to rest.

Ik moet slapen.
But I'm supposed to be sleeping.

Ik moet slapen, John.
I have to sleep, John.

Het werkt zeer verslavend, maar je moet slapen.
It becomes easier dependent, but you gotta sleep.

Shit Ik moet slapen.
I need to sleep.

Ik moet slapen.
I should get some rest.

Doornroosje, je moet slapen, 100 jaar.
Sleeping Beauty, you must sleep, for a hundred years.

Jij moet slapen.
You should be asleep.

Je moet slapen.
You got to sleep.

Jij moet slapen, Mr Pump niet.
You have to sleep, Mr Pump does not.