MOET SLAPEN - vertaling in Frans

• dois dormir
• besoin de dormir
• doit dormir
• devrais dormir
• devez dormir
• doit se reposer
• dois coucher
• besoin de sommeil

Voorbeelden van het gebruik van Moet slapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet doen, je moet slapen.
Non. Tu dois dormir.

Dat arme ding moet slapen.
Elle a besoin de dormir maintenant. Pauvre petite chose.

Je moet slapen.
Vous devez dormir.

Het is nog vroeg, je moet slapen.
Tôt, tu devrais dormir.

U moet slapen, Lady Lola.
Vous devez dormir, Dame Lola.

Denk je niet dat je moet slapen?
Tu ne penses pas que tu devrais dormir?

Ik krijg je niet weg, maar je moet slapen.
C'est impossible de vous faire partir. Mais vous devez dormir.

Ik denk dat je wat moet slapen.
Je pense que tu devrais dormir un peu.

Je moet slapen.
Vous devriez dormir.

Wees overigens niet bang dat je in een klein houten hutje moet slapen.
Ne craignez toutefois pas de devoir dormir dans une petite cabane en bois.

Mikey moet slapen.
Mikey doit faire une sieste.

Ik moet slapen, maar toch bedankt.
Je dois aller dormir, mais merci.

Je moet slapen.
Tu devrais être au lit.

Je moet slapen, oké?
Vous avez besoin de dormir, OK?

Moet slapen. Slapen..
Il faut dormir, dormir..

Je moet slapen.
Tu devrais aller dormir.

Ik moet slapen, dus je moet gaan.
J'ai besoin de dormir, donc vous devez partir.

Ik moet slapen. lk zie je morgen.
Je vais dormir. Je te verrai demain.

Simon moet slapen.
Simon est fatigué.

Je moet slapen.
Vous devriez vous reposer.