BLIJFT HANGEN - vertaling in Engels

lingers
blijven hangen
vertoeven
treuzelen
dralen
nog
blijven rondhangen
lang
natafelen
sticks
stok
blijven
houden
steken
vasthouden
steek
plakken
plak
kleven
knuppel
hangs
hangen
blijven
knie
rondhangen
omgaan
even
strop
wacht
hou
momentje
clinging
vasthouden
vastklampen
klampen zich vast
vast
kleven
hangen
houden ons
zich vastklemmen
blijven
me vasthoud
are hovering
stick
stok
blijven
houden
steken
vasthouden
steek
plakken
plak
kleven
knuppel
stuck
stok
blijven
houden
steken
vasthouden
steek
plakken
plak
kleven
knuppel
linger
blijven hangen
vertoeven
treuzelen
dralen
nog
blijven rondhangen
lang
natafelen
hang
hangen
blijven
knie
rondhangen
omgaan
even
strop
wacht
hou
momentje
lingering
blijven hangen
vertoeven
treuzelen
dralen
nog
blijven rondhangen
lang
natafelen
sticking
stok
blijven
houden
steken
vasthouden
steek
plakken
plak
kleven
knuppel
hanging
hangen
blijven
knie
rondhangen
omgaan
even
strop
wacht
hou
momentje
clings
vasthouden
vastklampen
klampen zich vast
vast
kleven
hangen
houden ons
zich vastklemmen
blijven
me vasthoud

Voorbeelden van het gebruik van Blijft hangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De installatie van Creative Cloud mislukt of blijft hangen op 42%.
Creative Cloud installations fail or hang at 42%.
Wees niet verbaasd als je hier langer blijft hangen dan gepland was.
Don t be surprised if you linger around longer than you planned for.
Het ziet er dik uit, blijft hangen en lang.
It looks thick, stick and long.
Geweldig, het blijft hangen!
Great, it stuck!
Geen sjaal die in de weg blijft hangen en dus vuil of nat kan worden.
No scarf that hangs in their way and can become dirty or wet.
Blijft hangen lang naar dat ik op sta.
Which lingers for a long time afterwards.
Wat blijft hangen bij mensen?
What sticks with people?
Maar we kunnen niet toelaten dat die slungel rond blijft hangen.
But we can't let the Long Fella hang around.
Geur die blijft hangen, vol lichaam, perfecte neus.
Lingering scent, full body, perfect nose.
Meer weten over het versnellen van ontwikkeling van vaardigheden zodat het blijft hangen.
Learn more about accelerating skill development-and make it stick.
Ik heb een liedje, dat blijft hangen in mijn hoofd.
I have got this song… Stuck in my head.
Blijft hangen lang naar dat ik op sta.
Which Lingers for a long time after wards.
Maar de rits blijft hangen.
But the zip sticks.
De Creative Cloud-desktopapp opent niet of blijft hangen tijdens de installatie.
Creative Cloud desktop app does not open or hangs during installation.
Nee. Maar we kunnen niet toelaten dat die slungel rond blijft hangen.
No. But we can't let the Long Fella hang around.
Perfecte neus. Geur die blijft hangen, vol lichaam.
Lingering scent, full body, perfect nose.
De keu blijft hangen. Beginners geluk.
Beginner's luck. The cue's sticking.
De intensieve 24-uurs sessie zorgt ervoor dat de boodschap blijft hangen.”.
The intensive 24-hour session makes the message stick.”.
Ik weet niet of het blijft hangen.
I'm not sure it stuck.
Geur blijft hangen en verplaatst zich en wordt overgebracht.
Odor lingers and it migrates and transfers.
Uitslagen: 384, Tijd: 0.0496

Blijft hangen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels