BRANDNETEL - vertaling in Engels

• nettle
• brandnetel
• nettles

Voorbeelden van het gebruik van Brandnetel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bevat brandnetel en rozenbottel ter ondersteuning van de bloedsomloop
With nettle and rosehips which promote healthy circulation

De belangrijkste actieve ingrediënten zijn brandnetel, haver en artisjok van Jeruzalem.
The main active ingredients are nettle, oats and Jerusalem artichoke.

Een brandnetel… dat kent iedereen wel.
You probably all know this is nettle;-.

Logona Brandnetel shampoo is een zachte shampoo voor de hele familie.
The Nettle Essential Care Shampoo is a mild shampoo for all the family.

Zie je die brandnetel die ik in mijn hand houd?
Do you see the stinging nettle which I hold in my hand?

Brandnetel heeft een tweepersoons slaapkamer
Ortica has one double room

hout heet Brandnetel.
wood is Stinging Nettle.

Meng 3 delen salie en walnootbladeren met 2 delen brandnetel en aardbeienbladeren.
Mix 3 parts sage and walnut leaves with 2 parts stinging nettle and strawberry leaves.

De volgende pagina's verwijzen naar Brandnetel.
The following pages link to E-Academy.

Een oud gebruik: brandnetel.
An old custom: the stinging nettle.

Ja, omhoog geschoten als een brandnetel.
Yeah, shot up like a ragweed.

Hoogwaardig mengsel van knoflook, brandnetel en wilde look.
Top quality blend of garlic, stinging nettles and wild.

Ik denk dat ik een brandnetel tegen mijn been heb.
I think I had poison ivy on my leg.

Oh-oh-oh, dit was brandnetel!
Oh-oh-oh, this is a nettle!

Driekleurig Viooltje gedroogd(biologisch)Brandnetel gedroogd(biologisch).
Heartsease dried(organic)Nettle leaf dried(organic).

De niervlek is donker.† Rupsen op kruidachtige planten als brandnetel, zuring, weegbree,
Caterpillars feed on of herbaceous plants such as nettles, sorrel, plantain.

Brandnetel is een geliefde alleskunner die je als brandnetelthee kunt drinken,
You can definitely say that nettles are an all-rounder!

Bovenaan komijnekaas, daaronder vlnr selderie, brandnetel en ui/knoflook, onderaan links pittige kruiden en rechts fenegriek.
On top cumin cheese, then left to right celery, nettles and onion/garlic, below spicy herbs and fenugreek.

van koren niets kan komen dan koren, van brandnetel niets dan brandnetel.
saying that nothing can come from corn but corn, nothing from nettles but nettles.

En als je me nu honderd keer met 'n brandnetel mag slaan?
What about-- What about if I let you beat me with nettles a hundred times?