Voorbeelden van het gebruik van Bukte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij bukte, plukte de dorens angstvallig,
He bent down, removed the thorns carefully,En toen ik aan de beurt was, bukte ik en.
And when it was my turn, I bent down, and.Ze bukte.
She bent down.Bukte je, of kan hij zo slecht mikken?
En weer bukte Hij neder en schreef op de grond.
And again stooping down, he wrote on the ground.Snel bukte Zwarts en maakte hem los.
Black bent down quickly and untied him.En weer bukte Hij neder en schreef op de grond.
Jezus bukte zich en schreef met zijn vinger op de grond.
But Jesus bent down and started to write on the ground with his finger.Maar Jezus bukte neer en schreef met de vinger op de grond.
I have wondered what Jesus bent down and wrote on the ground.Mevrouw Samsa en Grete bukte om hun.
Mrs. Samsa and Grete bent down to their.Als zij dan weende, bukte zij in het graf;
As therefore she wept, she stooped down into the tomb.Maar Jezus bukte neer en schreef met de vinger op de grond.
Jesus bent down and wrote with his finger on the ground.En opnieuw bukte Hij en schreef in de aarde.
Again he stooped down and wrote on the ground.En weer bukte Hij neder en schreef op de grond.
Again he bent down and wrote on the ground.Jezus bukte zich en schreef met zijn vinger op de grond.
But Jesus stooped down and with His finger wrote on the ground.En weer bukte Hij neer en schreef op de grond.
And once more he bent down and wrote on the ground.En weer bukte Hij neder en schreef op de grond.
Then he bent over again and wrote on the ground.En opnieuw bukte Hij en schreef in de aarde.
And again he stooped down, and wrote on the ground.Als zij dan weende, bukte zij in het graf;
So, as she wept, she stooped down to the sepulcher.Maar Jezus bukte en schreef met de vinger in de aarde.
But Jesus stooped down, and wrote on the ground with his finger.
