COMBINATIETHERAPIE - vertaling in Engels

• combination therapy
• combination treatment
• combination regimen
• combination therapies

Voorbeelden van het gebruik van Combinatietherapie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De combinatietherapie bestaat normaal gesproken uit drie middelen uit verschillende klassen.
Combinations usually consist of three drugs from at least two different classes.

Monotherapie en aanvullende combinatietherapie.
Monotherapy and add-on combination.

In totaal werden 704 patiënten 1:1 gerandomiseerd naar combinatietherapie of vemurafenib.
A total of 704 subjects were randomised 1:1 to either combination or vemurafenib.

alle andere oorzaken van mortaliteit waren in aantallen hoger bij de combinatietherapie.
all cause mortality were numerically higher with the combination.

Toe te dienen dosis bij combinatietherapie met interferon-alfa-2b.
Dose to be administered for the combination therapy with interferon alfa-2b.

Het eerste klinisch onderzoek naar een combinatietherapie loopt al.
First clinical studies on a combination therapy are already being performed.

Met inbegrip van saxagliptine als add-on combinatietherapie met metformine en initiële combinatietherapie met metformine.
Includes saxagliptin in add-on to metformin and initial combination with metformin.

Als een antiretroviraal geneesmiddel in een combinatietherapie wegens vermoedelijke intolerantie wordt onderbroken,
If any antiretroviral medicinal product in a combination regimen is interrupted because of suspected intolerance,

De meeste bijwerkingen die in verband gebracht werden met fosamprenavir/ritonavir combinatietherapie waren mild tot matig van ernst,
Most adverse reactions associated with fosamprenavir/ritonavir combination therapies were mild to moderate in severity,

specifieke deze combinatietherapie dat richt en andere cel vertegenwoordigen de doodsmodaliteiten een veelbelovende strategie om kritieke ziekten te behandelen.
specific combination therapies that target these and other cell death modalities represent a promising strategy for treating critical illnesses.

Tegen 1996 kwamen meer drugs tegen HIV te voorschijn en de combinatietherapie werd wijder gebruikt.
By 1996 more drugs emerged against HIV and combination therapies became more widely used.

In een studie met add-on combinatietherapie met insuline werden hogere percentages hypoglykemie waargenomen zie rubriek 4.5.
In a study with add-on insulin therapy, higher rates of hypoglycaemia were observed see section 4.5.

Er werd vergelijkend onderzoek gedaan naar de werkzaamheid van een combinatietherapie van Avastin met op platina gebaseerde chemotherapie tegenover de werkzaamheid van chemotherapie alleen.
The study compared the effectiveness of the combination of Avastin with platinum-based chemotherapy with that of chemotherapy alone.

Het resultaat was dat patiënten die de combinatietherapie kregen 11 maanden leefden zonder verergering van hun ziekte,
The result was that patients given the combination lived for 11 months without their disease worsening,

Combinatietherapie De dosis PegIntron, in combinatie met ribavirine-capsules,
Combination treatment PegIntron, when given with ribavirin capsules,

Temodal in combinatietherapie met bestraling bij pas gediagnosticeerd multiform glioblastoom Patiënten die Temodal in combinatie met bestraling ontvangen kunnen andere bijwerkingen krijgen dan patiënten die uitsluitend Temodal ontvangen.
Temodal in combination treatment with radiotherapy in newly-diagnosed glioblastoma Patients receiving Temodal in combination with radiotherapy may experience different side effects than patients taking Temodal alone.

Pathogenetische behandeling van hypertensie resistent tegen combinatietherapie van ACE-remmers(ARB's) met thiazidediuretica;
Pathogenetic treatment of hypertension resistant to combination therapy of ACE inhibitors(ARBs) with thiazide diuretics;

In een van de twee studies naar Mekinist in combinatie met dabrafenib kregen 423 patiënten de combinatietherapie of enkel dabrafenib.
In one of two studies of Mekinist in combination with dabrafenib, 423 patients were given either the combination or dabrafenib alone.

Bijwerkingen die zijn gemarkeerd met een‘*' zijn gerapporteerd bij patiënten die werden behandeld met Docefrez in combinatietherapie.
Side effects marked with“*” have been reported when Docefrez was given in combination.

toonde een statistisch significante verbetering in OS bij combinatietherapie vergeleken met vemurafenib monotherapie figuur 2.
demonstrated a statistically significant improvement in OS for the combination compared with vemurafenib monotherapy Figure 2.