COMEDY - vertaling in Engels

• comedy
• sitcom
• comedies

Voorbeelden van het gebruik van Comedy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn dat comedy albums?
These are comedy albums?

Dit is geen comedy club, Ms.
This is not a comedy club, ms.

Zo meteen op comedy classic network een episode van"Hello, neigh.
Next up on the comedy classic network, An episode of"hello, neigh.

De comedy is pas moeilijk.
It's the comedy that's hard.

Ze leerde de techniek van de comedy als een kindersterretje in de Vaudeville-theaters.
She learnt her comedic techniques as a child star in Vaudeville.

Comedy snap ik vaak niet.
I don't get a lot of comedy.

Wat voor comedy heeft geen happy end?
What kind of a comedy doesn't have a happy ending?

Maar comedy was een droom.
Yet the comedy was a dream.

Comedy snap ik vaak niet.
That's fun… I don't get a lot of comedy.

Deze comedy moet eindigen.
The comedy must end.

Ja, de comedy ging over golf, maar Caddyshack was persoonlijk.
Sure, it was a comedy about golf, but Caddyshack was personal.

Het is comedy, sexy en hij heeft actie.
It's a comedy and it's sexy and it's action.

Comedy schrijven kan niet als je depressief bent.
Writing a comedy show, you can't be depressed while you're doing it.

Het is een soort van Comedy Central kanaal.
It's sort of a comedy central channel.

Drama vraagt vaak om een beter uitgewerkte stijl dan comedy.
Dramas usually necessitate a more elaborate visual style than a comedy.

Hoort Forrest Gump bij comedy of drama?
Does Forrest Gump go in the comedy or drama section?

Het is geen comedy.
It's not a comedy.

Dat komt uit King of Comedy.
It's from King of Comedy.

Sweets zei dat je echt grappig was in die comedy club.
Sweets told me that you were really funny at the comedy club.

Hij is een beetje als de Original Kings of Comedy.
He is. He's like a little Original Kings of Comedy.