COMMON SENSE - vertaling in Engels

• common sense

Voorbeelden van het gebruik van Common sense in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Studenten zullen een van de meest significante politieke geschriften uit de Amerikaanse geschiedenis onderzoeken, Common Sense van Thomas Paine.
Students will examine one of the most significant political writings in American History, Common Sense by Thomas Paine.

De wereldwijde markt voor aanbieders van talendiensten groeit, volgens het onderzoek van Common Sense Advisory, jaarlijks met 7, 4 procent.
The worldwide language service provider market boasts a yearly growth rate of 7.4% according to the Common Sense Advisory study.

De reactie van Loekasjenko dat hij hoopt dat common sense en realisme en niet de emoties het Europees beleid zullen bepalen,
The reaction of Lukashenko, the fact that he hopes that common sense and realism and not emotions will determine European policy,

De automatische agenten missen immers elke common sense kennis die vereist is om dergelijke informatie uit tekstuele representaties te halen,
After all, the automatic agents lack any common sense knowledge required to extract information from textual representations, and they are incapable

Net als Gilligan in de cyclus The Common Sense projecteert hij in deze, in samenwerking met Pekka Tynlkkynen,
Like Gilligan in the cycle The Common Sense, in his installation- created with Pekka Tynlkkynen,

Het is een vorm van common sense over de waan van de dag
It is a form of common sense regarding the issues of the day

Deze activiteit kan gedurende de lezing van Common Sense worden gebruikt, omdat het de studenten zal nodig hebben om een woord dat Paine gebruikt dat ze niet vertrouwd zijn met misschien definiëren.
This activity can be used throughout the reading of Common Sense, as it will require students to define a word that Paine uses that they may not be familiar with.

Deze man, die bestaat uit Common Sense, de ondergrondse politiek pamflet dat de inspiratie was voor de Amerikaanse Revolutie
This man who composed Common Sense, the underground political pamphlet that was the inspiration for the American Revolution

Het hielp om nieuwe politieke ideeën te verspreiden zoals verwoord in Common Sense van Thomas Paine, de Verklaring van Onafhankelijkheid,
It helped to spread new political ideas as expressed in Thomas Paine's Common Sense, the Declaration of Independence,

Bovendien heeft een studie uitgevoerd door de Common Sense Advisory is gebleken dat een enorme 85% van de online shoppers alleen zouden kopen van websites die de producten besproken in hun eigen taal,
Moreover, a study carried out by the Common Sense Advisory found that a massive 85% of online shoppers would only purchase from websites that discussed the products in their own language

Thomas Paine's Common Sense, is er zeker een revolutionaire ijver die voorkomt uit de Verlichting.
like Thomas Paine's Common Sense, there's definitely a revolutionary zeal that's informed by the Enlightenment.

Problemen lost hij liefst op met‘common sense'.
He prefers a common sense approach to problem-solving.

Common Sense: mijn adviezen zijn altijd zeer praktisch toepasbaar.
Common Sense: I am a very practical person.

intimidatie overheerst boven common sense???
intimidation prevails over common sense???

Jij bent de laatste persoon die"Common Sense" zou mogen citeren.
You're the last person who should be quoting"Common Sense.

Invloedrijk was het pamflet"Common Sense" van de Engelsman Thomas Paine, die zich in 1774 in Philadelphia had gevestigd.
His choice of words alluded to Thomas Paine's pamphlet, Common Sense, which had been circulating in America since 1776.

Words of Common Sense, and Belonging to the Universe met Fritjof Capra.
The Music of Silence(with Sharon Lebell), Words of Common Sense and Belonging to the Universe co-authored with Fritjof Capra.

Koop dan het boek"Common Sense" van Nito Brea.
Then buy the book"Common Sense" from Nito Brea.

Dit is inderdaad een common sense strategie: Iedereen wil immers erbij horen,
This is'common sense' indeed: Everyone wants to feel included,

uitoefening van de rede, ervaring en common sense'blz. 121.
experience and common sense' p 121.