CONCESSIES - vertaling in Engels

• concessions
• compromise
• sacrificing
• appeasement
• concession
• compromising
• compromises

Voorbeelden van het gebruik van Concessies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hiermee hangt de kwestie van de concessies samen.
The concession issue is bound up with this.

Nieuwe kleuren voor een meer in het oog springende, zonder concessies aan professionaliteit.
New colors for a more eye-catching without sacrificing professionalism.

We bombardeerden ze zodat ze onze concessies zouden accepteren.
We bombed them into accepting our concessions.

Ik zeg: Geen concessies.
I say no appeasement!

Een veganistische lifestyle zonder concessies op gebied van looks?
A vegan lifestyle without compromising on looks?

Geen concessies aan zijn prestaties en duurzaamheid.
No compromise on its performance and durability.

Wanneer het om de kwaliteit van de systemen gaat, doen wij geen concessies.
We make no compromises when it comes to the quality of our systems.

Verenigd Koninkrijk: Londense City dwingt concessies af van EU.
United Kingdom: City wins concession on EU financial regulation.

Grotere afmetingen van hetzelfde bestand te vormen, zonder concessies aan de kwaliteit.
Larger dimensions of the same file, without sacrificing quality.

Ik wil 'n paar concessies.
I want some concessions.

Hoogwaardige koffie zonder concessies aan het milieu.
High-quality coffee without compromising on the environment.

We doen geen concessies aan de kwaliteit en transparantie.
We do not compromise on quality or transparency.

Met onze hoogwaardige glasproducten wordt op dit gebied geen concessies gedaan.
With our high-quality glass products, no compromises are made in this area.

Honoraria van de prestaties en concessies van de rechten.
Payment, appearances and the concession of rights.

Een uitstekende oplossing voor bescherming, zonder concessies aan comfort.
An excellent solution for protection, without sacrificing comfort.

Ik wil ook andere concessies.
I want other concessions, too.

Begrijpelijk vertalen zonder concessies aan techniek en kwaliteit.
Comprehensible translations without compromising technique and quality.

Geen concessies aan kwaliteit en veiligheid.
No compromise on quality and safety.

Precies zoals het voelt, zonder concessies.
Exactly as it feels without any compromises.

Drempelwaarden en procedures voor de plaatsing van opdrachten voor werken en concessies.
Thresholds and procedures for awarding works contracts and concession.