DAARNA GING ZE - vertaling in Engels

• then she went
• then she was
• afterwards she went

Voorbeelden van het gebruik van Daarna ging ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarna ging ze naar het Lincoln College in Oxford,
She then went on to Oxford University,

Daarna ging ze naar Londen, waar ze met verschillende BBC-bands en dansorkesten zong, zoals het orkest van Vic Lewis.
She then went on to work with various BBC bands in London including Harry Gold and His Pieces of Eight and The Vic Lewis Big Band.

Daarna ging ze de kinderen weer ophalen van school,"Terug naar de slijpsteen", dacht ze..
Afterwards, she went to pick the kids up from school again,"Back to the grindstone" she thought.

Daarna ging ze naar mijn moeder en trok aan haar broek met haar pootje!
She then went to my mom and pulled my mom's jeans with her feet!

Daarna ging ze om kwart voor zeven met de bus naar het bal in Bellshill.
Then she left about 6:45 to catch the bus over to the dance in Bellshill.

Daarna ging ze van m'n woonkamer naar m'n slaapkamer.
Then she moves from my living room into my bedroom

Daarna ging ze naar de muziek- en balletschool waar Markos Bajuk haar solo leerde zingen.
Afterwards, she attended music and ballet school in Ljubljana, where Markos Bajuk taught her solo singing.

Indira Starr was in kamer 803 en daarna ging ze naar Peter. 15e verdieping.
Indira Starr was in room 803 and then she went up to Peter's. 15th floor.

Rachel had een maximum van drie maanden met een kerel, daarna ging ze naar een andere.
Rachel had a three-month maximum with a guy, and then she moved on.

En rustte niet voordat ze haar prooi had gedood. Daarna ging ze naar de straat zoals een jager.
And did not rest until she had killed her quarry. After that she took to the streets like a hunter.

Daarna ging ze twee stappen op weg naar Gregor
She then went two steps towards Gregor

Daarna ging ze naar het zuiden en er Patio D. Carlos
Then they went south and there Patio D. Carlos

Kort daarna, ging ze naar India.
Shortly afterwards, she went to India.

Uh, daarna, ging ze naar huis.
Uh, afterwards, she headed home.

Daarna gaan ze door een tweede gespecialiseerde eiwit(het fotosysteem I eiwit).
Then they pass through a second special protein(photosystem I protein).

Daarna gaan ze over naar strohokken voor zes à zeven dieren.
They are then transferred to straw-bedded pens for six to seven animals.

Daarna gaan ze naar een afrijpingsinstallatie van Chiquita.
Then they go to a ripening centre of Chiquita.

Daarna gingen ze naar huis, en had Robbert het even losgelaten.
They then went home and Robbert decided to let go of it for a while.

Daarna gaat ze met de boot over de rivier de Niger naar haar dorp Sawani.
Thereafter, she takes the boat to her village Sawani More traditions.

Daarna gingen ze terug naar het zuiden
Afterwards, they headed back south,