SO SHE WENT - vertaling in Nederlands

• dus ging ze
• zo ging zij
• dus ze liep

Voorbeelden van het gebruik van So she went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So she went looking for alternative materials.
Daarom ging ze op zoek naar alternatieve materialen.

So she went to inquire of the LORD.
En ze ging bij de HEER te rade.

So she went in, crossed off the enemy force.
Dus ging ze naar binnen en elimineerde de vijand.

So she went back home
Afijn, ze gaat terug naar huis

So she went to the bureau.
Toen ging ze naar het bureau.

So she went to the chef for some lovin.
Dan ging hij naar de kok.

So she went with Ester when she left you?
Dus zij ging met Ester mee toen die jou verliet?

So she went to Haiti, and I stayed here.
Dus zij ging naar Haïti en ik bleef hier.

So she went to inquire of the LORD.
Daarop ging zij om de Here te vragen.

The place did not appeal to her and so she went to Enkhuizen.
Die plaats beviel haar echter niet, en zoo vertrok zij naar Enkhuizen.

Either the file goes or she goes, so she went.
Of de bestanden weg, of zij weg. Dus ze is gegaan.

Her mother came for her, so she went.
Haar moeder kwam haar ophalen, dus vertrok ze.

So she went from him, and shut the door upon her
Zo ging zij van hem, en sloot de deur voor zich

So she went away, and when the door was shut on her
Zo ging zij van hem, en sloot de deur voor zich en voor haar zonen toe; die brachten haar de vaten toe,

She became concerned for her roommate, thinking he will come back out the garage door. so she went around the front of the condo.
Denkend dat hij terug zou komen via de garagedeur. Ze maakte zich zorgen om haar kamergenoot…… dus ze liep langs de voorkant van de flat….

She became concerned for her roommate, so she went around the front of the condo.
Ze maakte zich zorgen om haar kamergenoot…… dus ze liep langs de voorkant van de flat….

The door is almost always open, so she went and came for dogcrunchies.
De deur staat bijna altijd open, dus ze ging af en aan met hondenbrokjes.

listening: so she went on,'--likely to win, that it's hardly
luisteren: dus ze ging,'- kans om te winnen,

So she went, she was there,
Dus ze ging, ze was er,

So she went down the stairs to the basement, to check on the water heater.
Dus ze ging naar beneden naar de kelder om de boiler te controleren.