Voorbeelden van het gebruik van Dan eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, ik was zwak… en meer dan eens.
Yeah, I was weak, and for more than one time.Glenn klinkt duidelijk geïnspireerd en overstijgt zichzelf meer dan eens.
Glenn really sounds inspired and surpasses himself on more than one occasion.Ja, meer dan eens.
Yeah, I have had more than one.Vaak meer dan eens.
Often more than once.Denk dan eens aan okergeel of petrol als verfrissend accent.
Maak dan eens een wandeling naar het dorp Terherne.
deskundigen zijn het meer dan eens over dit product.
experts are more than in agreement about this product.hij slecht was, en meer dan eens.
and on more than one occasion.Ja, meer dan eens.
Yeah, more than once.Eigenlijk heb ik dat, meer dan eens.
In fact, I have- more than once.Ik heb zelf geprobeerd hem om te kopen meer dan eens.
I tried paying him off myself on more than one occasion.We zijn allebei meer dan eens gepakt.
Both of us have been captured more than once.Misschien wel meer dan eens.
Maybe more than once.Ze was gewaarschuwd, meer dan eens.
She was warned, and more than once.ze vergat het meer dan eens.
she forgot more than once.Dat werd duidelijk gemaakt, meer dan eens.
That was made clear, more than once.En hij is meer dan eens gearresteerd.
And he was arrested more than once.Waarschijnlijk meer dan eens.
Most likely more than once.Ik zal je niet meer dan eens verwittigen.
I'm not gonna warn you more than once.Alleen met drie meer dan eens.
Only three of them more than once.
