Voorbeelden van het gebruik van Dan kan dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dan kan dat door het onderstaande KMZ bestandje(een gezipped KML bestandje,
That's possible if you download the following KMZ file(a zipped KML file,Als ik ouder ben en meer ervaren… dan kan dat toch tot iets goeds leiden?
If I am a little older well, that could turn out to be a good thing, and a little more experienced,?Als die draai een signatuur is van de bommakers dan kan dat helpen ze te identificeren.
donkerste verlangens, dan kan dat iedereen overkomen.
Als u de precieze route vanaf uw eigen straat tot aan Egmond wilt laten bepalen, dan kan dat door het onderstaande formulier in te vullen.
If you want to determine the exact route from your own street to Egmond? Please it could fill. The form below.het tijd is om uit elkaar te gaan, dan kan dat worden gedaan met liefde
een apart tarief voor particulieren, dan kan dat altijd heel eenvoudig worden geconfigureerd.
weinig hypotheek rust, dan kan dat vaak geregeld worden.
no mortgage outstanding then this can often be arranged.de actie niet plaats vindt, dan kan dat behoorlijk vernietigend zijn.
when the action doesn't take place, then it can be quite destructive….mannen laten hun snor staan, dan kan dat maar één ding betekenen: Movember.
November come together, then it can only mean one thing: Movember.Als er genoeg radioactief materiaal in een planeet zit, dan kan dat een merkbare hoeveelheid hitte opwekken.
If there is enough radioactive material present in a planet, then this may contribute a significant amount of heat.Als je eigenlijk alleen de afstand en/of rechthoekige coördinaten wilt uitrekenen dan kan dat via\(t\) zonder\(v\)―
If what you're really after is the distance and/or the cartesian coordinates, then that can be done through\(t\)zelfs meerdere artikelen- en je voegt zelf niks toe, dan kan dat de reputatie van je site bekijken benadelen.
you're not doing any original content yourself, then that can affect the reputation of how we view your site.je studie blijkt een enorm aantal mensen voor nodig zijn, dan kan dat een teken zijn dat het effect dat u studeert is klein zijn.
your study appears to require an enormous number of people, then that may be a sign Indien je de Telenet klantendienst wil bereiken in relatie met dit privacybeleid(bijvoorbeeld om je privacy-instellingen aan te passen), dan kan dat onder andere schriftelijk,
If you wish to contact the Telenet customer services in relation to this privacy policy(for example, to adjust your privacy settings), then that can be done in writing,En als je eenmaal aan de paal ziet dat je dit voor jezelf doet… dan kan dat het vertrouwen geven om te beseffen: ik ben sterk.
I am a strong woman. And once you get on the pole and you see you're doing this for yourself, then that can give them the confidence to realize.deze medicijnen bent en je verteld het ons niet, dan kan dat een slechte reaktie geven gebaseerd op de medicijnen die we je geven.
you didn't tell us, then that could have a very bad reaction based on any medications we might give you.gedrukte publicatie, dan kan dat!
pressed publication: well, that's possible!Als wij de kruiden teveel reglementeren, dan kan dat ertoe leiden- zoals een geval aantoont dat zich in Nedetland heeft voorgedaan-, dat een hamburgerverkoper in Eindhoven niet in staat is zijn„grondstof" uit Antwerpen te betrekken, omdat daar een bepaalde
If we regulate seasoning too strictly, then that may mean- as a case in Holland shows- Doe je dat in een private omgeving, dan kunnen dat op termijn wel duizenden partijen zijn.
If you do so in a private environment, then that could run to thousands of parties in due course.
