DAN KIES - vertaling in Engels

• will choose
• will pick
• then choose
• then pick
• would choose
• would pick
• then select

Voorbeelden van het gebruik van Dan kies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan kies ik de zeven.
I would go for the 7.

In de war? Dan kies ik wel voor u?
Then I will decide for you, if you will permit me. Are you confused?

Oh… dan kies een concierge.
Oh… then I choose a janitor.

Dan kies“Algemeen”>“Reset“.
Then please choose“General”>“Reset“.

Kies jij voor Zendl, dan kies je voor een organisatie die betrokken is bij jou als persoon
If you choose Zendl, you will choose an organisation that is involved with you as a person

Dan kies je tussen deze twee zodat ik m'n vlucht kan halen. Maar als je echt iemand wilt helpen.
You will pick between one of these two so I can get on my plane. But, if you really wanna help somebody.

Als ik moet kiezen tussen hem en die lui dan kies ik voor hem.
I will tell you something, Christina: If it's a choice between him and they, I will choose him every time.

geloof me… dan kies ik elke keer voor Absaroka.
trust me I will choose Absaroka every time.

Ik klik op de bovenste laag om zeker te weten dat deze geselecteerd is, dan kies ik"Selecteer rechthoekige gebieden" uit de gereedschapskist.
I'm going to click on the layer to make sure it is active, then choose my Rectangular Select tool from the toolbox.

Dan kies uit haar nieuwe rit te passen
Then pick out her new ride too match

Als ik moet kiezen tussen hem en die lui dan kies ik voor hem.
If it's a choice between him and they, I will choose him every time.

Dus als je een keuze had om een winnaar of verliezer zijn, dan kies voor een winnaar.
So if you had a choice between being a winner or a loser, then choose to be a winner.

Bijvoorbeeld, als je 495 omzet naar een hexadecimaal, dan kies je 256 uit de bovenstaande lijst.
For example, if you're converting 495 to hexadecimal, you would choose 256 from the list above.

grappige tekst voor een foto die je post, en dan kies je favoriet als winnaar.
funny caption for a photo you post, and then pick your favorite as the winner.

Dan kies ik voor de winnaars van de Nobelprijs voor de geneeskunde 2017: Jeffrey Hall,
Because I would pick the 2017 winners of the Nobel Prize in Medicine,

pistool tegen mijn hoofd, dan kies ik chirurgie.
gun to my head, I would choose surgery.

Met deze verkopers kunt u kaarten bestellen voordat u vertrekt voor een vakantie en dan kies je tickets wanneer je je bestemming bereikt.
With these sellers you can order your tickets before you leave for holidays and then pick your tickets up when you reach your destination.

Klik in de menubalk op[Edit] en dan kies je Undo of Redo.
Click[Edit] on the menu bar and then select Undo or Redo.

Islenski boltinn(KSI)", en dan kies je merk in die gemeenschap bijv.
Íslenski boltinn(KSI)", and then pick your brand in that community e.g.

Als je me in een positie brengt… waarbij ik moet kiezen tussen wat het best voor jou of voor haar is… dan kies ik altijd voor Elizabeth.
If you ever put me in a position where I have to choose between what's best for you and what's best for her, I will choose Elizabeth every time.