DAN VERTREKKEN WE - vertaling in Engels

• then we leave
• we will leave
• we will go
• then we will go

Voorbeelden van het gebruik van Dan vertrekken we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan vertrekken we te voet, en proberen we de Outlands over te steken.
Take our chances crossing the Outlands. Then we leave by foot.

Dan vertrekken we te voet, en proberen we de Outlands over te steken.
Then we leave by foot, take our chances crossing the Outlands.

Dan vertrekken we als mannen.
Then we leave like men.

Niet als lafaards. Dan vertrekken we als mannen.
Then we leave like men, not cowards.

Dan vertrekken we als mannen, niet als lafaards.
Not cowards. Then we leave like men.

Niet als lafaards. Dan vertrekken we als mannen.
Not cowards. Then we leave like men.

Dan vertrekken we als mannen, niet als lafaards.
Then we leave like men, not cowards.

Je hebt tot 03:00, dan vertrekken we.
You have until 0300, then we leave.

Dan vertrekken we met de bus.
Then we will leave by bus.

Dan vertrekken we.
So we do go.

Dan vertrekken we.
Then move out.

Dan vertrekken we met onze spullen en wordt de stad vernietigd.
We will then leave with what we can and the city will be destroyed.

Dan vertrekken we, bel de politie.
Then we take off, call the cops.

Dan vertrekken we.
We will pull out.

Dan vertrekken we.
Then we will leave.

Dan vertrekken we.
Then, we're taking off.

Dan vertrekken we.
Well, then, we're leavin'.

En dan vertrekken we.
And then we're gonna leave.

Dan vertrekken we.
And then we will go.

En dan vertrekken we.
And then we are going to leave.