Voorbeelden van het gebruik van Dat ding is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat ding is gecompliceerd. Oh!
Oh! That thing is complicated!Dat ding is gekoppeld aan een snelheidsmeter.
That thing's linked to a speedometer.Touché. Jongens. Dat ding is de duivel!
That thing is the devil. Touché. Guys!Dat ding is er nog steeds!
That thing's still out there!Touché. Dat ding is de duivel. Jongens.
That thing is the devil. Guys! Touché.Vier. Dat ding is een ramp.
That thing's a disaster.- Four.Dat ding is dood.
That thing is dead.Vier. Dat ding is een ramp.
Four. That thing's a disaster.Dat ding is groot.
That thing is big.Dat ding is zo groot als zij.
That thing's nearly as big as she is.Touché. Jongens. Dat ding is de duivel.
That thing is the devil. Guys! Touché.Dat ding is ouder dan de tijd.
That thing's older than time.Ik weet wat dat ding is.
I know what that thing is.Dat ding is zweteriger dan ik.
That thing's sweatier than I am.Ik weet niet wat dat ding is.
I don't know what that thing is.Dat ding is zo groot!
That thing's about like that!We weten niet wat dat ding is.
We don't know what that thing is.Dat ding is een meidenmagneet!
That thing's a chick magnet!Dat ding is een stuk schroot, Isaac.
That thing's a piece of crap, Isaac.Dat ding is al vijftien jaar geleden naar de sloop gegaan.
That thing been in the junkyard now… more than 15 years.
