Voorbeelden van het gebruik van Dat is vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is vast de laag hotdogs.
That's gonna be the layer of hot dogs.Dat is vast moeilijk.
That's gotta be rough.Dat is vast zwaar. Twee?
That must be tough. two?Dat is vast de verkeerde reactie.
I'm sure that's the wrong reaction.Dat is vast 'n tamme leeuw.
Surely, that's a… Uh, yeah. tame lion.Padde, dat is vast gewoon een insect!
Toad, that's probably just an insect!Dat is vast geen toeval.
I'm guessing that's not a coincidence.Nou, dat is vast een begin.
Well, I suppose that's a start.Dat is vast mijn bed.
That's gonna be my bed.Dat is vast waarom die bewakers terug zijn. .
I bet that's why those guards are back.Dat is vast haar koosnaam.
That's gotta be your nickname for her.Dat is vast Lori, Ferells zus.
That must be Lori, Ferell's sister.Dat is vast wat je moeder wil.
I'm sure that's what your mom would want.Dat is vast toeval, Toni.
That's probably a coincidence, Toni.Dat is vast niet de enige reden voor de breuk. Waarom?
Why? Surely, that's not the only reason you broke up?Dat is vast haar dochter.
I think it's her daughter.Dat is vast geen toetje.
I'm guessing that's not a dessert.Dat is vast 'n mooi gezicht.
I bet that's a sight.Ja, dat is vast moeilijk.
Yeah. That's gotta be rough.Dat is vast traumatiserend voor hem.
That's gonna be traumatizing.
