DAT STAAT ER - vertaling in Engels

• that's what it says
• that's what 's
• that is what it says
• that's what it said
• that's here
• it's been there

Voorbeelden van het gebruik van Dat staat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu?- Dat staat er.
Now? That's what it says.

Kom terug?- Dat staat er.
Come back?- That's what it says.

Twee uur? Dat staat er.
Two hours? That's what it says.

Zeker weten? Dat staat er.
You're sure?- That's what it says.

Het hele bedrijf?- Dat staat er.
The whole company? That's what it says.

Dat staat er voor mij in het vooruitzicht.
That's what is ahead for me.

Dat staat er op het spel.
That is what is on the line.

Dat staat er in de papieren voor de douane.
That's what the customs record says.

Dat staat er, ja.
That's what it looks like.

Nee, dat staat er al.
No, I put that already.

Dat staat er echt.
That's whats on the paper.

Nou nee… Dat staat er niet.
Well, no, it isn't.

Dat staat er in het reglement dat jij schreef.
I'm just quoting the bylaws you wrote.

Dat staat er in die puzzel.
That's what the puzzle is telling us.

Dat staat er op het bord.
That's what the sign says.

Dat staat er. De scholen gaan dicht.
It says here, they're closing all the schools down.

Dat staat er.
That's what it says here.

Dat staat er in de kranten, agent Pipes.
That's what the papers are saying, Officer Pipes.

Dat staat er toch niet in?
That's not in it,?

Dat staat er toch op je pasjes.
That's what it says on your dog tags.