DAT TEAM - vertaling in Engels

• that team
• that squad
• that crew
• unit that

Voorbeelden van het gebruik van Dat team in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn net als dat team dat de'Superbowl' heeft gewonnen.
We're the team that just won the playoffs.

Hoorde je dat team?
You hear that, team?

Dat team is door jou en Vic opgezet?
The Strike Team, that's your gig, okay?

Dat team heeft alles al gewonnen in Europa.
The team that's won everything there is to win in Europe.

Ik leidde dat team, inderdaad.
I supervised the team that did, yes.

Dat kan niet als dat team niet bestaat.
I can't take you off a team that doesn't exist.

Dat team geeft elke dag het beste van zichzelf om zijn klanten optimaal te bedienen.
This team goes the extra mile every day to optimally serve our customers.

Dat team bestaat pas drie weken.
That team's only been playing three lousy weeks.

Dat team wordt ondersteund
This team is receiving support

Er is geen Ross in dat team van de nationale garde.
And there is no sergeant ross In this unit of the national guard.

Moet je dat team zien!
Look at this team!

Dat team krijgt de steun van de Nigeriaanse overheid.
This team has full backing of the Nigerian government.

Niet echt. Dat team bestaat uit miljonairs.
They can't really lose. Every player on that team is a millionaire.

U coacht dat team niet zomaar.
I'm sure you're not coaching this team by choice.

Dat team bestaat uit miljonairs.
Every player on that team is a millionaire.

Verdubbel dat team.
Double this team up.

Dat team presteert niks.
Nothing can come out of that team.

Hoe zit het met dat team dat Casper zou oppakken?
With the police. Hey, what about that team they sent to pick up casper?

Dat team staat onder immense druk.
The pressure on that team is inhuman.

En dat team dat je voorstelt?
And this team you're proposing?