DAT WAS FOUT - vertaling in Engels

• that was wrong
• that was a mistake

Voorbeelden van het gebruik van Dat was fout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat was fout van me.
I was wrong.

Dat was fout, maar als Superman niet komt.
It was wrong but when Wednesday comes and Superman doesn't show up.

Dat was fout en het spijt me echt.
It was wrong of me, and I'm really sorry.

Dat was fout, en ik had het niet moeten doen.
It was a mistake. I was wrong.

Dat was fout. Het komt niet goed.
Well, I was wrong, and it's not all okay.

Dat was fout van mij.
I was wrong.

Dat was fout van mij.
I was wrong to do that.

Dat was fout gedacht.
That was an error in judgment.

Dat was fout van me.
I was wrong not to give us that.

Sorry, dat was fout van me.
Sorry, it was a mistake.

Dat was fout van ons.
We were wrong.

Dat was fout, en ik wil het goedmaken.
It was wrong of us, and I want to make it up to you.

Dat was fout van me.
It was wrong, and I.

Dat was fout en ik kom het recht te zetten.
It was wrong, and I'm here to make it right.

Dat was fout van mij.
It was wrong of me.

Dat was fout van me.
我不该那么说 That was wrong of me.

Dat was fout van me.
It's all wrong, all of this is wrong.

Dat was fout van u.
This was wrong of you, madame.

Dat was fout en ik heb geboet.
It was wrong and I have paid.

Dat was fout en stom, dus hier sta ik dan.
It was wrong, and it was stupid, so… here I am..