DE BEHANDELING - vertaling in Engels

• treatment
• therapy
• the handling
• treat
• processing
• examination
• treating
• handling
• examining
• treatments
• treated

Voorbeelden van het gebruik van De behandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Yzundala Geschikt voor de behandeling van de flow-pack, flessen,
Suitable for handling boxes, flow-packs,

De behandeling zal worden voortgezet tijdens de volgende mandaatsperiode van het Comité.
This examination will continue during the Committee's next term of office.

De behandeling met ribavirine is gecontra-indiceerd bij zwangere vrouwen.
Ribavirin therapy is contraindicated in women who are pregnant.

Carvedilol voor de behandeling van hypertensie- wijze van toediening.
Carvedilol for treating hypertension- method of administration.

Antivirus storing plus de behandeling van de meeste malware en niet-malware' gedrag.
Antivirus malfunctioning plus examining most malware and non-malware threats' behavior.

Nee, de behandeling voor Wernicke's is thiamine.
Treatment for Wernicke's is thiamine. No.

In de behandeling absoluut goed
In the handling absolutely good

De behandeling is beperkt met een bepaalde tijdsperiode.
Processing is limited within a time period.

Volg ingebouwde best practice-richtlijn voor de behandeling van inbraak of brand.
Follow built-in best practice guideline for handling break-in or fire.

De behandeling bij Gijs heb ik als zeer helend ervaren.
I experienced Gijs treatments as very healing.

De behandeling van deze voorstellen in het Parlement en de Raad verloopt vlot.
Examination of these measures is well under way in the European Parliament and the Council.

Andere mogelijke bijwerkingen van de behandeling van hepatitis B.
Other possible side effects of therapy for Hepatitis B.

Middelen voor de behandeling van aanvragen en het toezicht op consulaten.
Resources for examining applications and monitoring of consulates.

Een complexe oplossing voor de behandeling van uw acne;
A complex solution for treating your acne;

Nee, de behandeling voor Wernicke's is thiamine.
No. Treatment for Wernicke's is thiamine.

Zelfs de behandeling van de chemische reactie wordt het gemakkelijker.
Even the handling of the chemical reaction becomes easier.

De behandeling is beperkt met een bepaalde tijdsperiode.
Processing is limited with a time period.

De behandeling van componenten van zeer strakke tolerantie
Handling components of very tight tolerance

De behandeling en de toepassing van de beginselen door de Raad.
Examination and application of the principles by the Council.

De behandeling omvat, maar is niet beperkt tot.
Treatments include, but are not limited to.