DE BENADERING - vertaling in Engels

• approach
• approximation
• approaches
• approaching
• approached

Voorbeelden van het gebruik van De benadering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een methode die op Dialectiek lijkt, is de benadering van Advocaat van de Duivel.
A method resembling Dialectics is the Devil's Advocate Approach.

Als je denkt dat dat het beste is… de directe benadering.
If you think it's best… Direct approach.

De Avalon is bezig met de laatste benadering.
The Avalon is on final approach.

Bij La Maya Beach staat de persoonlijke benadering voorop.
At La Maya Beach, personal approach is a priority.

Relevantie van de benadering voor het behalen van de wetenschappelijke doelstellingen.
Relevance of the approach for achieving the scientific objectives.

De benadering uit het Midden-Oosten wordt al op diverse plekken gedeeld.
The approaches developed in the Middle East are already being shared elsewhere.

De benadering van pesten als groepsproces krijgt binnen LEARN!
Within LEARN! there is great interest in the approach to bullying as a group process!

De benadering van SQS is van holistische aard en gebaseerd op indicatoren.
The approach taken by SQS is holistic and indicator-based.

De benadering van dood is zeer vreselijk.
The approach of death is very terrible.

De benadering beperkt de grootte van geproduceerde gebieden.
The approach limits the size of spheres produced.

Gebruik de functie van de benadering, actie ongedaan maken.
Use the function of the approximation, undo action.

Zo'n keuze past geheel in de benadering die wij bij Riskonet voorstaan.
That type of choice fits right in with the approach we represent at Riskonet.

Dit is de benadering in alle lessen.
This is the approach throughout the lessons.

Selectie van de benadering en methodologie voor risk assessment.
Preliminary analysis and selection of an approach and methodology.

De benadering die de Commissie voorstaat, berust op drie gedachten.
The approach adopted by the Commission is based on three points.

Daar ligt de benadering van onze activiteiten.
There lies the approach of our activities.

Vervolgens begeleiden wij de benadering van de mogelijke CE(perceel 3).
We then provide guidance for the approach to possible CE(phase 3).

De benadering is persoonlijk,
The approach is personal,

Maar kan de benadering in de toekomst worden veralgemeend?
But can we generalise the approach in future?

De benadering die het Gerecht heeft gevolgd, voldoet evenwel niet aan dit vereiste.
The approach adopted by the General Court does not meet that requirement.