Voorbeelden van het gebruik van De dingen waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De dingen waren een beetje gespannen.
Things have been a little bit tense.De dingen waren lastiger dan we dachten.
Things had been more complicated than we expected.Helaas was het vies en bijna geen van de dingen waren zoals beschreven.
Unfortunately it Je accepteerde hoe de dingen waren.
Het huis is gezellig geweest en de dingen waren zoals beschreven.
De dingen waren slechter geworden met je mama.
Things had gotten bad with your momAlles wat ik wilde, was dat de dingen waren zoals ze… eerder waren,
All I wanted Rusteloosheid en ergernis omdat u de situatie niet volledig meester bent, kunnen tot gevolg hebben dat u zich terugtrekt in fantasieën over hoe u zou willen dat de dingen waren.
A sense of discomfort and annoyance that you Vastbesloten, stoer, eigenwijs. Ze wist dat dit de dingen waren die haar'haar' maakte.
Determined, tough, stubborn. She knew these were the things that made her her--.Sorry, maar de dingen zijn veranderd. Kijk.
De dingen zijn zelfs veranderd voor Bubba.
Things were even different for Bubba.De dingen zijn veranderd en we zijn nu de baas.
Things have changed and now we are in charge.Ik wil dat de dingen zijn zoals ze ooit waren, oké?
I want things to be the way they once Maar de dingen zijn veranderd, Jeff.
But things have changed, Jeff.Nee, de dingen zijn veranderd.
No, things have changed.Ik bedoel, de dingen zijn gegaan uit de hand.
I mean, things had gotten out of hand.Kies/bepaal zelf hoe jij wilt dat de dingen zijn.
Choose/decide for yourself how you want things to be.De dingen zijn vooruit gegaan in het zuiden!
Things have moved on in the South!Dit is hoe ik wil dat de dingen zijn.
This De dingen zijn veranderd, dat begrijp ik.
Things have changed, I get that.
