DE FREAKS - vertaling in Engels

• freaks
• the geeks

Voorbeelden van het gebruik van De freaks in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom zitten we bij de freaks?
Why do we have to sit with all the weirdos?

Wel, weet je, de hippies en de freaks.
Well, you know, the hippies, the freaks.

Koning van de freaks.
King of the Freaks.

Ah, maar de geschiedenis herinnert zich de freaks.
Ah, but history remembers the freaks.

Zonder de kermis werkten ze in hr bij de andere freaks.
Without this carnival, they would be working in human resources with the rest of the freaks.

Veel plezier met de nerd en de freaks.
Have fun with band nerd and the freak fest.

Dus de Augustine freaks doe het nog steeds… oogonderzoek
So you Augustine freaks are still at it, eye exams

Hij is ceremoniemeester bij alle shows van de Freaks, maar houdt zich ook bezig met de begrafenisplechtigheden gedurende de nachtelijke gevechten.
Ringmaster of every Freaks' show, he also takes care of the burial ceremonies for the late night fights.

We kunnen dit huis sterk aanbevelen(maar absoluut niets voor de freaks van de airconditioning) We kijken ernaar uit om binnenkort weer te komen.
We can highly recommend this house(but absolutely nothing for air condition freaks) We are looking forward to coming again soon.

De nieuwe freaks maken van deze maïskolven een grote zooi… en een van ze gromt daarbij.
While one of them more or less growls. These brand-new freaks will turn these ears of corn into a hideous mess.

Ik weet niet over wie je het hebt. Maar de freaks die ik heb ontmoet… zijn niet echt mensen die een Nobelprijs zouden winnen.
I don't know who you're talking about, but the meteor freaks that I have met aren't exactly in line to win a Nobel peace prize.

De namen van de freaks staan op kleine papiertjes… die opgevouwen in de doos zijn gestopt die deze lieve dame vasthoudt.
The names of each and every freak folded up, and placed inside the box have been written down on small pieces of paper, that this lovely young lady is holding.

Wil je ons echt afschilderen als de freaks van onze middelbare school, enkel gebaseerd op een gevoel?
Do you really want to turn us into freaks of our high school based on a hunch?

De freaks Of vrienden worden met de jongen die ze nu'stijve' noemen.
Stick with the freaks or make friends with the boy now called"Boner.

Hail to de Freaks, werd live opgenomen in het rechtop burgers Brigade Theatre op December 11, 2010.
Hail to the Freaks, was recorded live at The Upright Citizens Brigade Theatre on December 11, 2010.

Een maand geleden vond ik een andere van de freaks hier in de stad.
About a month ago, I found another one of these freaks, here in town.

Er is niets volgzaam aan mij of de andere freaks die mijn voorbeeld zullen volgen. Want het zijn de freaks die deze planeet zullen bezitten, want we gaan niet weg.
There's nothing meek about me or any other freaks out there who're going to follow my lead, because it's the freaks who are going to own this planet because we're not going away.

doet fantastische dingen en zo zal het worden voorgespiegeld aan het publiek en de controle freaks zullen allen aan boord zijn van het piratenschip om hun kinderen te controleren, totdat genoeg mensen de chip hebben
this is the sort of way it will be played to the public and the control freaks will all be onboard the pirate ship for controlling society and controlling their children,

Van de freaks.
From the freaks!

Doodt de freaks!
Kill the freaks!