DE INVULLING - vertaling in Engels

• the completion
• content
• interpretation
• filling
• implementation
• details
• the infill
• implementing
• the substance

Voorbeelden van het gebruik van De invulling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na dat uitstekende ontbijt zijn we op pad gegaan voor de invulling van die dag.
After that excellent breakfast we went for filling in those days.

architectuur en interieur de invulling.
architecture and interiors the filling.

En spuit daarna de invulling van de omtrek in dezelfde kleur.
Then fill in the outline in the same colour.

Een verschil in deze afbeelding is de grijze invulling van het Cleveland logo.
One difference in this image is the grey fill on the Cleveland logo.

Veel vrijheid en zelfstandigheid bij de invulling van projecten en standaardisatie.
A lot of freedom and independence in the implementation of projects and standardization.

Brasserie Flo verzorgt de invulling hiervan!
Brasserie FLO takes care of the details!

De definitieve invulling wordt in de eerste helft van 2017 bepaald.
The design will be finalised in the first half of 2017.

In dunbevolkte gebieden behoeft de invulling van openbaar vervoer een innovatieve aanpak.
In sparsely populated areas, the implementation of public transport requires an innovative approach.

De invulling van de dag zou kunnen zijn.
The program of the day could be.

Wij helpen u graag met de invulling van uw programma!
We are happy to help you with the details of your program!

In eerste instantie wordt de invulling bepaald door tijdelijke initiatieven.
Initially, the content is determined by temporary initiatives.

Waarbij de fasen verschillen in de invulling van de stappen van de risicomanagementcyclus.
The phases differ in the content of the steps of the risk management cycle.

De invulling en de coördinatie van het nationaal en internationaal milieubeleid;
Defining and coordinating environmental policy at national and interregional level;

Weten hoe je de invulling van jouw facilitaire diensten kan optimaliseren?
Do you know how to optimize the implementation of your facility services?

De invulling van het menu verschilt per restaurant.
The content of the menu varies from restaurant.

De invulling van dit doel wordt vormgegeven in het Klimaatakkoord 2030.
The implementation of this objective is laid out in the Climate Agreement 2030.

De invulling van het openbaar gebied zal nog verder uitgewerkt moeten worden.
The design of the public area will have to be further detailed.

De invulling van de hoofdlijnen moet worden gedaan door de provincies.
The details of the main features must be filled in by the provinces.

Bij de invulling van de maatregelen zelf is rekening gehouden met de werkdruk.
In the implementation of the measures themselves, workload has been taken into account already.

Vibeon:“Uitstekende ondersteuning bij de invulling van de audio.”.
Vibeon:“Excellent support during the implementation of the audio.”.