Voorbeelden van het gebruik van New interpretation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is therefore high time for a wholly new interpretation.
Het is dan ook de hoogste tijd voor een geheel nieuwe duiding.This is a new interpretation of the Rules of Procedure, a new innovation by Parliament.
The golden necklace has been given an entirely new interpretation with the mysterious and nostalgic medallions from Médaillon d'Anvers.
De gouden ketting krijgt een volledig nieuwe invulling met de mysterieuze en nostalgische medaillons van Médaillon d'Anvers.devised a new interpretation of Messianic events.
bedacht een nieuwe interpretatie van Messiaanse gebeurtenissen.SieMatic 29 is a new interpretation of a traditional piece of kitchen furniture: the buffet.
In this way, the designers have given a radically new interpretation to circular building.
De ontwerpers hebben op deze manier een radicaal nieuwe invulling aan circulair bouwen gegeven.The‘intelligent new interpretation' being advocated by the EU Commission is an unintelligent manipulation of the principles of the Pact and gives tax evaders an improper alibi.
De in de gelederen van de Europese Commissie nagestreefde“intelligente herinterpretatie” is onintelligent morrelen aan de beginselen van het Pact en verschaft belastingontduikers een ontoelaatbaar alibi.That is the substance of the new interpretation of the Berlin capitulation which,
Dat is de inhoud van de nieuwe uitleg van de Berlijnse capitulatie,get a completely new interpretation.
een totaal nieuwe invulling krijgen.The crystal optic is a new interpretation of the classic lens optic, guaranteeing glare-free illumination with up to 4800 lumens.
De Crystal-optiek is een herinterpretatie van de lensoptiek en garandeert een verblindingsvrije verlichting met lichtstromen tot 4800 lumen.With THOR_2" HEICO SPORTIV presents a new interpretation of the"HEICO Ice" camo look.
Met THOR_2" HEICO SPORTIV een nieuwe uitleg presenteert van de"HEICO Ijsje" camo aanblik.the relaxed atmosphere under William's supervision, timeless classics are given a completely new interpretation.
de ongedwongen sfeer onder leiding van William krijgt tijdloos klassiek hier een volslagen nieuwe invulling.There are glistening steel caps created by milliner Stephen Jones, and a new interpretation of Dior's emblematic Saddle bag, now entirely in polished metal.
Stephen Jones heeft glinsterende stalen hoofddeksels gemaakt en er is een nieuwe versie van de iconische Saddle bag van gepolijst metaal.Amendment 40 introduces a new interpretation of Directive 94/25/EC,
Amendement 40 betreft een nieuwe uitlegging van Richtlijn 94/25/EG,This new interpretation of the use of a flexible instrument shows that if there is the political will to finance something,
De nieuwe interpretatie van het gebruik van het flexibiliteitsinstrument toont aan dat als The beautiful thing about a well-crafted song is how it holds up to new interpretation.
The experience provides for a completely new interpretation of the concept‘caviar girl'.
Die ervaring zorgt nou eens voor een heel andere invulling van het begrip‘kaviaarmeisje'.The four successive designs create the foundation for our new interpretation of the park.
De vier opeenvolgende ontwerpen dienen allen als basis voor een nieuwe interpretatie van het park.Rolf Benz 620 heralds a whole new interpretation of the seating bench in modern dining rooms.
te traditioneel, doet met de Rolf Benz 620 een volledig nieuwe interpretatie van de zitbank z'n intrede in de moderne eetkamer.there was absolutely no need for any discussion within the College of Commissioners because there was no new interpretation, nor did anything new arise.
nodig geweest in het college van commissarissen, omdat het hier niet om nieuwe interpretaties of andere 
