NEW INTERPRETATION in Swedish translation

• ny tolkning
• nytolkning
• nya tolkning
• nya tolkningen

Examples of using New interpretation in English and their translations into Swedish

In the newspaper Parlamentní listy Martin Koller outraged new interpretation of the liberation of the most notorious Nazi concentration camps.
I tidningen parlamentní listy martin koller upprörda ny tolkning av befrielsen av de mest ökända nazistiska koncentrationsläger.

Ladies Nautilus new interpretation, including platinum diamond bezel set with rose gold,
Ladies Nautilus nya tolkning, inklusive platina diamant ram set med ros guld, silver

The tragic new interpretation of International Law itself
Den tragiska nya tolkningen av själva folkrätten

Of Taming of the Shrew with the head of the English department. he just co-authored a new interpretation This humble one,
En nytolkning av"Så tuktas en argbigga tillsammans med avdelningschefen.

Enjoy BLT Steak, a new interpretation of the American steakhouse combining classic bistro ambiance with steakhouse fare.
BLT Steak, en ny tolkning av ett amerikanskt stekhus kombinerat med en klassisk bistromiljö.

Ladies Nautilus new interpretation, including platinum diamond bezel set with rose gold,
Ladies Nautilus nya tolkning, inklusive platina diamant bezel set med ros guld, silver

So it has more strength as a new interpretation of the original story than standalone feature, at least that's my view about it.
Den har alltså en större styrka som nytolkning av berättelsen än som fristående film enligt min uppfattning.

This perfume is a new interpretation of a fruit bat living in the tropics by perfumer Prin Lomros.
Denna parfym är en ny tolkning av en fruktfladdermus som lever i tropikerna av parfymören Prin Lomros.

This new interpretation was the standard one in the Baroque period and in most subsequent religious works.
Denna nya tolkning var standard en i barocken och i de flesta efterföljande religiösa verk.

With a frameless InfinityEdge display, Core-m processors and passive cooling, the Latitude 13 7370 is Dell's new interpretation of a classic business notebook.
Latitude 13 7370 är en Dells nytolkning av en klassisk kontorsdator, med ramlös InfinityEdge-skärm, Core M-processorer och passiv kylning.

also give a new interpretation of memorable moments.
också ge en ny tolkning av minnesvärda ögonblick.

diamonds new element of this new interpretation of the Conquest Classic series.
diamanter nytt inslag i denna nya tolkning av Conquest Classic-serien.

The Revolving Bookcase is a piece of archetypal furniture in a new interpretation, inspired by the architecture of earlier revolving bookcases.
Boksnurran"Revolving Bookcase" är en arketypisk möbel i nytolkning, inspirerad av arkitektur och äldre tiders boksnurror.

also give a new interpretation of memorable moments.
också ge en ny tolkning av minnesvärda ögonblick.

musician Tomas Jeker. He performs a sparkling new interpretation of the Argentine tango music.
musikern Tomas Jeker som gör sprakande nytolkningar av argentinsk tangomusik.

This new interpretation of the use of a flexible instrument shows that if there is the political will to finance something,
Den nya tolkningen av flexibilitetsinstrumentet påvisar att om det finns politisk vilja att finansiera något ger även

In his new interpretation of Monet, Greenberg saw him as the initiator of the'colour field'
I den nya tolkningen av Monet såg Greenberg honom som den första initiativtagaren till färgfältstekniken

Leaving his name to a new interpretation of fashion, Love Moschino incorporates his originality,
Moschino är känd för sin nyskapande tolkning av vad mode kan vara och i Love Moschino

This technology may inspire a new interpretation of Einstein's first paper on relativity"Zur Elektrodynamik Bewegter Körper"-"On the Electrodynamics of moving bodies".
Tekniken kanske kan inspirera en ny innebörd av titeln på Einsteins första arbete om relativitetsteori"Zur Elektrodynamik Bewegter Körper"- om elektrodynamik för kroppar i rörelse.

a literary depiction can be given a new interpretation in new media.
en litterär framställning kan ges en ny gestaltning i nya medier.