DE KERK HEEFT - vertaling in Engels

• the church has
• the church had

Voorbeelden van het gebruik van De kerk heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De rooms-katholieke kerk heeft wereldwijd iets meer dan 400 priesters.
Worldwide, the Roman Catholic Church has a little over 400,000 priests.

In de toren van de Grote Kerk heeft eerder een carillon gehangen.
The tower of the Grote Kerk had previously housed a carillon.

De kerk heeft hier nogal wat invloed.
The Ministry has a good deal of influence around here.

En de kerk heeft veel vrienden.
And the Church has a lot of friends.

De kerk heeft meer dan één paar arme handen nodig vandaag.
The church needs more than one poor pair of hands today.

De kerk heeft de Tweede Wereldoorlog goed doorstaan.
The church got through the Second World War relatively intact.

De kerk heeft een kinder softbalspel morgen… in Capistrano Park.
The church is having a kids' softball game tomorrow at Capistrano Park.

De huidige kerk heeft ten minste twee voorgangers gehad..
The church has had at least two predecessors.

De kerk heeft vijf orgels.
The monastery church owns five organs.

De kerk heeft drie kapellen.
The cemetery has three chapels.

De kerk heeft een 47 meter hoge toren.
The Cathedral has a 70 meter high tower.

De kerk heeft van de buitenkant een sterk monolithisch karakter.
On the outside the church has a strong monolithic character.

De katholieke kerk heeft lange tijd mensen die zelfmoord hadden gepleegd, buitengesloten.
During a long time the Roman Catholic church has excluded those who committed suicide.

De kerk heeft allerlei wereldse verleidingen om je in de kerk te houden.
Church has all kinds of worthly temptations to keep you in church..

De kerk heeft een romaanse kooromgang
Its church has a Romanesque chancel

De Kerk heeft toch oprecht aan berouw gewerkt?
Has not the church earnestly worked for repentance?

Luister, de kerk heeft een vrij bekend standpunt over seks buiten 't huwelijk.
Look, the Church has a pretty well-publicized position on sex outside of wedlock.

De kerk heeft geen nut meer.
Church has outlived its usefulness.

De kerk heeft besloten en daarmee uit.
The Church has had its say, and that's that.

De kerk heeft hem ingehuurd.
Looks like the Church brought him in to help out.