DE KRIMP - vertaling in Engels

• shrinkage
• the decline
• contraction
• crimp
• krimp

Voorbeelden van het gebruik van De krimp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schaf deze kleding niet op de groei maar op de krimp aan!
Purchase this clothing not on growth but on the contraction!

dus de krimp zal minimaal zijn.
so the shrinkage will be minimal.

Op dit moment is er geen standaard voor de krimp in China.
At present, there is no standard for the shrinkage rate in China.

Houd voor paswerk rekening met de krimp.
Keep for fitting work an eye on the shrinkage.

Bovendien zijn er zorgen op lange termijn over de krimp en de droogte.
Besides, there are long-term worries about the shrinkage and dryness.

Meer informatie vindt u op de eigen site van De Krimp.
You can find more information on the site of De Krimp.

Niet bang voor hem en de krimp van de aarde.
Not afraid of him and the shrinkage of the earth.

Ergens kunstgras kan glijden vanwege de krimp.
Sometime artificial turf may slip due to the shrink.

Dit verschil is ontstaan door de krimp in de oven.
This difference is caused by the shrinkage in the oven.

Dus daarom, geeft 20% van de krimp aan dat het skelet wel in lengte moet afnemen.
So instead, 20% of shrinkage really indicates that it's got to be the skeleton itself that's decreasing in length.

Naast de krimp in industriële productie is de toename in het aantal faillissementen opvallend.
Besides the decline in manufacturing production, it is worth noting the slight increase in bankruptcies.

De beweging van de krimp is expansief,
The movement of shrinkage is expanding,

hebben economen betoogd dat de krimp van de Nederlandse industrie daadwerkelijk werd veroorzaakt door niet-duurzame uitgaven aan sociale voorzieningen.
economists have argued that the decline in Dutch manufacturing was actually caused by unsustainable spending on social services.

Het volume van de krimp die optreedt is niet nodig
The volume of shrinkage that does occur is unnecessary

Het Britse marktaandeel daalde even sterk als de krimp van de bredere markt;
The UK market share decreased by the same degree as the broader market contraction;

Door de snelheid van de krimp van de postmarkt is snel handelen van de politiek van groot belang.
Because of the pace of the decline of the postal market, swift political action is important.

De Space Invaders trui is gemaakt van zwaar katoen met polyester die de krimp minimaliseert.
The Space Invaders sweater is made of heavy cotton with polyester that minimizes shrinkage.

Voor het eurogebied duiden recente enquêtes erop dat het tempo van de krimp duidelijk aan het vertragen is.
As regards the euro area, recent surveys suggest that the pace of contraction is clearly slowing down.

Uit nieuwe raming blijkt dat de krimp in augustus minder sterk was dan eerder werd gedacht.
According to new estimates the decline in August 2015 is smaller than previously reported.

Deze Kratos hooded sweater is gemaakt van zwaar katoen met polyester die de krimp minimaliseert.
This Kratos hooded sweater is made of heavy cotton with polyester that minimizes shrinkage.