DE MENS - vertaling in Engels

• man
• human
• people
• mankind
• humanity
• person
• individual
• humans
• men
• individuals
• persons

Voorbeelden van het gebruik van De mens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De toekomst van de mens ligt onder in dat gat!
The future of humanity is down that hole!

De mens is geëvolueerd. Jacob.
Jacob… Mankind evolved.

Waardoor ontkent de mens zijn eigen geschiedenis?
What causes people to deny their own history?

De mens kan een strategie opstellen voor de dood.
A strategy for death. The human being can formulate.

Zonder vrijheid is de mens een syncope.
Without liberty, man is a syncope.

Een dialoog tussen de mens en de geesten van de natuur.
A dialogue between humans and the spirits of Nature.

Op die Dag vlucht de mens van zijn broeder.
On that Day each person will flee from his brother.

Ze willen dat de gewone mens lijdt.
They want ordinary people to suffer.

Dat is de mens voor jou.
That's humanity for you.

Jacob… De mens is geëvolueerd.
Jacob… Mankind evolved.

De mens is onvatbaar voor onze sterke magnetische velden.
The human was impervious to our most powerful magnetic field.

Nee. De mens is altijd voorspelbaar onvoorspelbaar.
No. Man is always predictable to be unpredictable.

CK zonnebrillen hebben frisse, nieuwe ontwerpen voor de modebewuste mens.
CK Sunglasses boast fresh, new designs for the fashion conscious individual.

De mens zal niet weten wat het betekent.
Men won't know what it means.

Voor de mens bestonden zij niet.
They didn't exist before humans.

Zij maakt portretten van de mens en zijn of haar werk/ hobby.
She makes portraits of persons and their work/hobby.

Je bent de loyaalste mens die ik ken.
You are the most loyal person I have ever known.

De mens is goed.
Humanity is good.

Je kunt de mens niet voor altijd verbergen.
You cannot hide the human forever.

Wie de mens kent, houdt van dieren.
He who knows people, loves animals.