DE ONTSNAPPING - vertaling in Engels

escape
ontsnappen
ontsnapping
ontkomen
vlucht
uitweg
ontlopen
ontgaan
ontvlucht
is ontsnapt
getaway
plek
uitje
vakantie
ontsnapping
uitstapje
vluchtauto
toevluchtsoord
weg
bestemming
the breakout
de breakout
de uitbraak
de ontsnapping
het doorbraak
uitbreken
de abnormale
the breakaway
de kopgroep
het splintervrije
de ontsnapping
het breakaway
break
breken
pauze
vakantie
breuk
onderbreking
overtreden
doorbreken
doorbraak
kapot
een break
escaping
ontsnappen
ontsnapping
ontkomen
vlucht
uitweg
ontlopen
ontgaan
ontvlucht
is ontsnapt
escaped
ontsnappen
ontsnapping
ontkomen
vlucht
uitweg
ontlopen
ontgaan
ontvlucht
is ontsnapt

Voorbeelden van het gebruik van De ontsnapping in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zonder ons had de ontsnapping vanBrennick je je kop gekost.
Brennick's escape would have cost you your career.
Toen hoorde ik van de ontsnapping.
But then I heard about the breakout.
Ik hielp bij de deal en de ontsnapping.
With the deal and the getaway. I was just helping.
Hij zette eens de ontsnapping van een leeuw in scène.
He once faked a lion escaping from the Chicago Zoo.
Herr Nolde, ik wil een verslag over de ontsnapping van Abbas Hamady.
About how Abbas Hamady escaped. Mr. Nolde, I want a detailed report.
Zonder ons had de ontsnapping van Brennick je je kop gekost.
Brennick's escape would have cost you your career.
Onderzocht je daar de ontsnapping?
Were you there investigating the breakout?
Fase drie is de ontsnapping.
Phase three is the getaway.
Maar waarom drogeer je de wachter nu als de ontsnapping vannacht is?
Why are you drugging the guard now when you're escaping tonight?
Ik weet dat jij verantwoordelijk bent voor de ontsnapping van kapitein Rackham.
I know you were responsible for Captain Rackham's escape.
En om te beslissen over een belangrijk deel van de ontsnapping.
Determine the most important segment of the breakout.
Nou, de ontsnapping.
Well, the getaway.
Hij neemt gewoon wraak voor de ontsnapping.
He's just using you to get back at Dad for escaping.
Op een dag zal ik voor de goede ontsnapping.
One day I will escape for good.
Doe het nu. Iedereen is bezig met de ontsnapping.
Do it now, since everyone is busy with the breakout.
Er staat een premie op onze hoofden voor de ontsnapping.
We will have a bounty on our heads for escaping and I don't like to stand out.
Harry Houdini, koning van de ontsnapping.
Harry Houdini, King of Escape.
Jullie zijn geslaagd in de intelligentie test, door de ontsnapping.
You have passed the intelligence test by escaping.
Wat dan? De assistent bestuurt de ontsnapping van de tovenaar.
What then? The assistant controls the magician's escape.
Je wist van de ontsnapping.
You knew about escape.
Uitslagen: 515, Tijd: 0.0642

De ontsnapping in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels