DE RUM - vertaling in Engels

• rum

Voorbeelden van het gebruik van De rum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom is de rum weg?
Why is the rum gone?

Dat is de rum die praat.
That's the rum talking.

Het is de rum die spreekt.
It's the rum talking.

Behalve de rum waren er oesters.
On top of the rum… there were oysters.

Daarna moet je naar de rum destillatie.
Afterwards you will have to go to a rum distillery.

Boekje met afbeeldingen en beschrijvingen van de rum.
Booklet with illustrations and descriptions of the rums.

De Havanaclub, zo heet de rum en is wereldberoemd.
The Havana Club is the name of the rum and is world famous.

Haal van het vuur en voeg eventueel de rum toe.
Remove from heat and stir in the rum.

Breng me de rum.
Fetch me the rum.

Waarom is alles behalve de rum op?
Why is all but the rum gone?

Eens kijken of dat alleen de rum is die spreekt.
Let's see if that's just the rum talking.

Ik moet naald in draad in de rum onderdompelen.
I should soak both needle and thread in the rum.

Een meisje vergiftigt de rum.
A girl will poison the rum.

De oorlog, de rum.
The war, the rum.

Vanwege de oorlog of vanwege de rum.
The war, the rum.

Je hebt de rum.
You got the rum.

Spoelt de geest van de rum weg.
Get rid of the ghosts with the rum.

Hij zit aan de rum.
His hands are stuck to the bottle of rum.

Dat helpt. Drink de rum.
It will help. Drink the rum.

Laadt dan de rum.
Then load the rum.