DE TAAK - vertaling in Engels

• task
• job
• duty
• role
• responsibility
• mission
• incumbent
• function
• remit
• tasks
• tasked
• duties
• responsibilities

Voorbeelden van het gebruik van De taak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rapport voor de taak, kapitein.
Reporting for duty, Captain.

De taak van de ombudsman ligt krachtig verankerd in de wetgeving.
The Ombudsman's mission is firmly grounded in law.

De belangrijkste taak van de Raad van Commissarissen is het houden van toezicht….
Supervisory Board report The Supervisory Board's primary responsibility is the supervision and….

Dat is de belangrijkste taak van de League of Shadows.
This is the most important function of the League of Shadows.

Het is normaal de taak van de dokter.
It's usually the doctor's task.

Met kracht.- De taak van een president is leiden.
A president's job is to lead, with strength.

De enige taak van het bewaarbedrijf is het administreren
This custodian's only tasks are the administration

Het is dus niet de taak van de Raad om hier in te grijpen.
The Council has no remit to intervene in such matters.

Hier nu ligt de taak van de EIB.
This is where the EIB plays its role.

Het is de taak van de Doder.
It is a slayer's duty.

Het is de taak van Europa dit te voorkomen.
Europe's responsibility is to ensure that does not happen.

En bestudeerde de taak methodisch.
Task methodically. And studied the.

En de zwaarste taak van een moeder is zeggen.
And a mother's toughest job is saying.

Ervaringen en documentatie inzake het project betreffende de taak van de waarnemingscentra uitgewisseld.
Experiences and documentation on the Observatory function project shared.

Tosca Leenders neemt de journalistieke taak over van Ben Koster;
Tosca Leenders takes over Ben Koster's journalistic tasks.

De taak van de Commissie als hoedster van de verdragen.
The Commission's role as guardian of the Treaty.

Het is de taak van Europa ervoor te zorgen dat dat niet gebeurt.
Europe's responsibility is to ensure that does not happen.”.

Maar de taak van een sannyāsī is om te prediken.
But sannyāsī's duty is to preach.

De eerste taak zal gemakkelijk zijn.
Our first task is very simple.

Dat is niet de taak van KORVO.
Not KORVO's remit.