DE TELLING - vertaling in Engels

• count
• census
• tally
• counting
• counts
• the countin
• enumeration

Voorbeelden van het gebruik van De telling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bevolking was 380 mensen in de telling van 2010.
The population was 14,782 at the 2010 census.

Attentie, inrichting, de telling begint over vijf minuten.
Count will commence in five minutes. Attention.

Het inwoneraantal was 574 bij de telling van 2000.
The population was 574 at the 2000 census.

De telling gaat over 10 minuten beginnen.
Count will commence in 10 minutes.

Het dorp telde 610 inwoners bij de telling in 2000.
The population was 610 at the 2000 census.

De telling is ook niet geworden wat ik gehoopt had.
Count ain't what I would hoped for, neither.

De eerste, officiële gegevens over de 2010 telling zijn sterk vervormd.
First, official data on the 2010 census are strongly distorted.

De telling klopt. Jullie kunnen douchen.
Count is right, you can go to the showers.

De helft hiervan betrof de telling van 1889.
Half of these pages covered the 1889 census.

Dood, volgens de laatste telling.
Killed last count.

Er waren 76 objecten boven, bij de laatste telling.
There were 76 objects aloft at last count.

Ondanks het feit dat bij de laatste telling.
Despite the fact that at last count.

Jullie kunnen douchen. De telling klopt.
Count is right, you can go to the showers.

Jullie kunnen douchen. De telling klopt.
Count is correct. You can have a shower.

Vanavond? Bij de volgende telling.
Tonight? Next count.

Ik zou graag de telling van gisteren zien.
I would LIKE TO SEE YESTERDAY'S COUNT.

Deze brouwerijen worden niet in de totaal telling voor links meegeteld.
These breweries will not be counted in the total of breweries links.

Dat is de telling van al mijn beschreven universa.
This is the counting of the universes.

De telling wordt gedaan als het drukwerk op de transportband ligt.
The counting is performed when the printing job is placed on the conveyor belt.

Bij de vroegere telling was 150 pnt de maximale score.
Formerly at the counting the maximum score was 150 points.