DE TOEDIENING - vertaling in Engels

• administration
• application
• dosing
• administering
• administered
• dose
• administrations

Voorbeelden van het gebruik van De toediening in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Piekplasmaconcentraties worden 90 minuten na de sublinguale toediening bereikt.
Peak plasma concentrations are achieved 90 minutes after sublingual administration.

Lumbaalpunctie voor de test van de toediening van intrathecale baclofen.
Lumbar puncture for the test of intrathecal administration of baclofen.

Zal mijn pijn door de gerichte toediening van geneesmiddelen volledig verdwijnen?
Will targeted drug delivery completely eliminate my pain?

Voor de toediening met behulp van de I-Neb vernevelaar.
For the administration with the I-Neb nebuliser.

Zal mijn pijn door de gerichte toediening van geneesmiddelen volledig verdwijnen?
Back to top Will targeted drug delivery completely eliminate my pain?

De toediening wordt in het volgende volume uitgevoerd.
The administration is carried out in the following volume.

De toediening na 7 dagen herhalen.
Repeat the administration after 7 days.

De toediening van stiripentol, clobazam en valproaat kan neutropenie veroorzaken.
Neutropenia may be associated with the administration of stiripentol, clobazam and valproate.

Tot 4 uur na de toediening mag geen voer gegeven worden.
No food should be given until 4 hours after treatment.

De toediening van Avastin dient tijdelijk onderbroken te worden.
The administration of Avastin should be temporarily discontinued.

De toediening van bolussen vraagt een passende training.
The application of boluses requires appropriate training.

Voor reconstitutie-instructies vóór de toediening, zie rubriek 6.6.
For reconstitution instructions prior to administration, see section 6.6.

De toediening dient gedurende 5 dagen te worden voortgezet.
The administration must be continued for 5 days.

De toediening van Diacomit, clobazam en valproaat kan neutropenie veroorzaken.
Neutropenia may be associated with the administration of Diacomit, clobazam and valproate.

De uiteindelijke oplossing moet vóór de toediening worden geïnspecteerd op partikeltjes.
The final solution should be inspected visually for particulate matter before administration.

Informatie over de toediening van Sialanar.
Information on the administration of Sialanar.

Instructies voor de toediening van het vaccin.
Instructions for the administration of the vaccine.

Parenterale geneesmiddelen moeten voor de toediening visueel worden geïnspecteerd op deeltjes.
Parenteral drug products should be inspected visually for particulate matter prior to administration.

Duizeligheid kan optreden na de toediening van dit geneesmiddel.
Dizziness may occur after the administration of this medicine.

De toediening kan 15 tot 20 minuten duren.
The administration may last for up to 15-20 minutes.