DE UITDAGING - vertaling in Engels

• to the challenge
• the gauntlet
• the challenge facing
• face the challenge
• the challenge faced
• to the challenges
• the challenges faced

Voorbeelden van het gebruik van De uitdaging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij verwachten dat uw voorzitterschap de uitdaging aandurft.
And we expect your Presidency to rise to the challenge.

Veel succes morgen bij de Uitdaging.
Good luck at the Gauntlet tomorrow.

Alle volgende acties- het lot van de dokter die de uitdaging aangaat.
All the following actions- the lot of the doctor who comes to the challenge.

Moxy, je moet teruggaan en de Uitdaging voltooien.
Moxy, you have to go back and complete the Gauntlet.

Vermindering van energieverbruik- de Europese uitdaging.
Responding to the challenge of reducing energy consumption.

Zijn jullie klaar voor de Uitdaging?
Are you ready for the Gauntlet?

Moet een nieuwe held de uitdaging aangaan.
A new hero must rise to the challenge.

Ja, je zult de Uitdaging doorlopen.
Yes, you will run the Gauntlet.

Ik weet zeker dat je de uitdaging aankunt.
I'm sure you will rise to the challenge.

we moeten de uitdaging aangaan.
we have to rise to the challenge.

Dat is de uitdaging, die ik iedere dag met veel plezier aanga.
That challenges me every day with pleasure.

De echte uitdaging is om ze constant te onderhouden op een hoog niveau.
Maintaining them at a continually high level is the challenge.

Eén van de uitdaging bestond erin deze bewegingen te vertalen in duidelijke illustraties.
One of the challenges was to translate these movements into clear illustrations.

De uitdaging van voedselallergieën aangaan is niet eenvoudig voor horecaspelers.
Meeting the challenge of food allergies is not easy for those in the restaurant industry.

Hoe groter de uitdaging, hoe leuker we het vinden.
The bigger the challenge, the more we like it.

De uitdaging is om te elimineren alle stukken op het bord.
You will be challenged to eliminate all pieces from the board.

Ga jij de uitdaging aan met collega's en/of relaties?
Are you up for the challenge with colleagues and/ or relations?

De uitdaging om Heer van de Vlinders te worden?
Dare to stane Lord of the Butterflies?

Hoe gaan IT-helden de uitdaging van het digitale tijdperk aan?
How do IT heroes rise to the challenges of a digital era?

De uitdaging voor een open en vrij internet wordt op een innovatieve manier aangepakt.
The challenges for an open and free internet are tackled in an innovative way.