DE VERDELING VAN - vertaling in Engels

• distribution of
• division of
• allocation of
• the partition of
• breakdown of
• repartition of
• apportionment of
• sharing of
• the disposition of
• the partitioning of
• distributions of
• divisions of
• allocations of

Voorbeelden van het gebruik van De verdeling van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een voorbeeld van de horizontale verdeling van de ruimte.
An example of horizontal division of space.

De inherente deugd van het socialisme is de gelijke verdeling van ellende.”.
The inherent virtue of Socialism is the equal sharing of miseries.

Volg de juiste procedure bij het uitvoeren van herformatteren of de verdeling van de logische partities.
Follow correct procedure while performing reformatting or repartition of logical partitions.

Denk aan de mogelijkheid om de lamp in de verdeling van de gipsplaten te installeren.
Consider the option to install the lamp in the partition of the drywall.

Gezinsverbruik: de verdeling van de uitgaven.
Consumption: distribution of expenditure.

De verdeling van de steun.
Breakdown of the aid.

De verdeling van de schuld is niet het doel van de commissie.
Apportionment of blame is not the purpose of the commission.

Wij werken aan de verdeling van haar bezittingen.
We're working here on the disposition of her estate.

Er zijn twee andere opties van de verdeling van de ruimtes.
There are two other options of division of the spaces.

De inherente deugd van socialisme is de gelijke verdeling van ellende.
The inherent virtue of socialism is the equal sharing of misery.

Voor de optimale verdeling van eMB.
For optimum distribution of eMB.

De verdeling van de kosten tussen bedrijven,
Give breakdown of expenditure by enterprise,

inrichting bepalen het ontwerp en de verdeling van de deurmat.
décor determine the design and division of the doormat.

Maar dit roept meteen ook vragen op over de verdeling van verantwoordelijkheden.
But this also immediately raises questions about the sharing of responsibilities.

Het doet de verdeling van FAT-bestandssysteem.
It does the partitioning of FAT file system.

De verdeling van tactische aanval en verdediging punten over de periodes.
Distribution of attacking and defending tactical points among periods.

De modaliteiten van de communautaire bijdrage en de verdeling van de budgettaire middelen;
Arrangements for Community contribution and breakdown of budgetary expenditure.

Een andere, uitermate belangrijke kwestie is verantwoordelijkheid en de verdeling van verantwoordelijkheid.
Another issue of the utmost importance is responsibilities and division of responsibilities.

De inherente deugd van socialisme is de gelijke verdeling van ellende.
The inherent virtue of Socialism is the equal sharing of miseries.

Eigenschappen van de verdeling van continue random variabelen.
Properties of distributions of continuous random variables.