Voorbeelden van het gebruik van De vergelding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dat is de vergelding voor de onrechtvaardigen.
Voorwaar, Allah is de Verhevene en de Bezitter van de Vergelding.
Anders worden we vernietigd door de Rode vergelding.
Er is iemand gestorven. De vergelding gaat niet weg.
En dat is de vergelding voor de onrechtplegers.
Such is the reward of Als ze de aartshertog vermoordt riskeert ze de vergelding van Oostenrijk, Spanje.
Killing the archduke would risk retribution from Austria, Spain.Anders worden we vernietigd door de Rode vergelding.
Otherwise we will be destroyed by Red retaliation.En dat is de vergelding voor de onrechtvaardigen.
That is the reward of evil-doers.Allah is de Verhevene en de Bezitter van de Vergelding.
God is mighty and capable of retribution.Lex Talionis. De wet van de vergelding.
Lex talionis. The law of retaliation.Hij die dat doet zal de vergelding onder ogen zien.
He who does will face retribution.Wetende, dat gij van den Heere zult ontvangen de vergelding der erfenis;
Knowing that of kwam de Duitse vergelding.
the Germans' retaliation came.Een instrument van de goddelijke vergelding.
An instrument of divine retribution.Vorige maand namen we 100 Kg in beslag van de bende Vergelding.
Last month, we took 100 kilos off the ring retaliation.vernietigd worden bij de vergelding.
get destroyed in retaliation.Voor U en de God van de vergelding.
For you are the Lord God of Retribution.En eenieder van jullie is een instrument van de goddelijke vergelding.
And every one of you is an instrument of its divine retribution.Neurenberg, ooit de partijstad, is nu de stad van de vergelding.
C:$FFCACA}{Y: i}is now the city of retribution.Maar hij die dit doet, zal de vergelding zijner zonde ontmoeten.
Whoever does that shall encounter its retribution.
