DE VERHANDELING - vertaling in Engels

• marketing
• trading
• treatise
• paper
• the essay
• the dissertation
• the market
• the discourse

Voorbeelden van het gebruik van De verhandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de productie, de verhandeling en het gebruik van drugs is de afgelopen jaren exorbitant gestegen.
the production, marketing and consumption of drags has increased beyond measure in the past few years.

In 2005 publiceerde hij het pamflet The Smoking Issue en in 2007 de verhandeling Smoke, Lies and the Nanny State.
In 2005 he published the pamphlet The Smoking Issue and in 2007 the essay Smoke, Lies and the Nanny State.

Synaptic… gedrag regels". Ik kan mij nog de verhandeling herinneren die je schreef in school.
I remember that paper that you wrote in school… about synaptic behavioral routines.

Na de verhandeling over het gebed bleven de apostelen de Meester nog dagenlang vragen stellen over deze hoogst belangrijke en eerbiedige gewoonte.
For days after the discourse on prayer the apostles continued to ask the Master questions regarding this all-important and worshipful practice.

de levering, de verhandeling, de distributie en de opslag van aardgas.
supply, trading, distribution, and storage of natural gas.

In deze mededeling zal worden uiteengezet hoe ten aanzien van deze rechten een gunstiger klimaat voor de grensoverschrijdende verhandeling en licentieverlening kan worden geschapen.
This Communication will identify measures to create a more favourable environment for the cross-border marketing and licensing of these rights.

Om die reden waren we tegen het voorstel voor de verhandeling van deze garanties van oorsprong.
That is why we opposed the proposal for trading these guarantees of origin.

De verhandeling van rechten tussen de houders van rechten,
The trading of rights between rightholders,

Het op de markt brengen, de verhandeling en/of het tentoonstellen van producten, en.
The placing on the market, the commercialization and/or the display of products, and.

Niettemin mogen de lidstaten de verhandeling van alle of van bepaalde soorten door BAB's beheerde AB's aan kleine beleggers op hun grondgebied toestaan.
Nevertheless, Member States may allow the marketing of all or certain types of AIF managed by AIFM to retail investors on their territory.

Barrières voor de verhandeling in de EU van diervoeder met medicinale werking(compartimentering),
Barriers to intra EU trade of medicated feed(walling-off),

onderscheid van toepassing is, raakt zij de verhandeling van in Duitsland geproduceerde dranken
the national legislation does not affect the marketing of drinks produced in Germany

De verhandeling zelf is een bespreking van de aristotelische categorieën,
The treatise itself is a discussion of the Aristotelian categories,

De vierde tafel toont de verhandeling van deze producten door Russen aan een Stralsundse koopman.
The fourth table shows the marketing of these products by Russians to Stralsund merchants.

De verhandeling van het aandeel VGP op Euronext Brussels zal bijgevolg vandaag geschorst worden tot de resultaten van deze private plaatsing bekend worden gemaakt via een persbericht.
The trading in the VGP shares on Euronext Brussels will therefore be temporarily suspended today until the publication of the results of the private placement via a press release.

Het basisconcept van de verhandeling- de Tao,
The basic concept of the treatise- the Tao,

Momenteel zijn de meeste wetenschappers tot de conclusie gekomen dat de verhandeling"Chuang Tzu" verscheen ongeveer 300 voor Christus door.
Currently, most scientists came to the conclusion that the treatise"Chuang Tzu" appeared about 300 BC.

De hoge volumes van de verhandeling van de handelaren hebben de mogelijkheid voor het verkrijgen van kortingen op de commissie die kan worden betaald.
The high volumes of the trading of the traders have the capability for getting rebates on the commission that can be paid.

In de Verhandeling handhaaft De Chavigny de tijdspanne van maart 1559 tot eind 1560.
Throughout the Treatise, De Chavigny maintains the time span from March 1559 to the end of 1560.

Verlangende de productie, de distributie en de verhandeling van databanken te intensifiëren en te stimuleren.
Desiring to enhance and stimulate trade in databases and their production and distribution.