DE VERHOGING - vertaling in Engels

• increase
• enhancement
• raise
• the boost
• rise
• raising
• improving
• elevation
• increasing
• increases
• increased
• rising

Voorbeelden van het gebruik van De verhoging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik verzet me tegen de zoveelste verhoging van de begroting van het Parlement.
I object to yet another increase in Parliament's budget.

Toevallig keurde de Raad de verhoging van de begroting van het Parlement niet goed.
Coincidentally, the Council has failed to approve budget increases for Parliament.

Gebaseerd op de verhoging en de buiging, steen en bodemmonster.
Based on elevation and incline, rock and soil samples.

Een ander effect bereikt met het gebruik van de steroïden is de verhoging van de massa.
Another effect achieved with the use of the steroid is mass enhancement.

Klachten over de verhoging van het onderzoekstarief.
Complaints about the increased testing fee for DUS testing.

Behoud een jeugdige uitstraling door de verhoging van het hydratatieniveau van uw huid.
Maintain a youthful appearance by increasing the hydration level of your skin.

We begroeten de verhoging van de middelen voor Frontex met 30 miljoen euro.
We welcome the EUR 30 million increase in Frontex's budget.

Enkel de eventuele verhoging van uw rente is belastbaar.
Only any future increases in your income are taxable.

Bij het draaien van de afbeelding worden de verhoging en de verdieping omgewisseld.
By inverting the picture, the perception of elevation and depth is reversed.

En de verhoging?
And the raise?

Bedragen afkomstig van de verhoging van de verplichte modulatie.
Amounts from increased compulsory modulation.

Deze hebben het effect van de verhoging van de spierkracht en op zijn beurt spiermassa.
These have the effect of increasing muscle strength and in turn muscle mass.

De verhoging van temperatuur verhoogt ook CMC.
Increase in temperature also increases CMC.

Verminder de impact van de verhoging van electriciteitsprijzen.
Reduce the impact of increases in the electricity retail price.

Man neemt bezit nooit aan de verhoging van de stem of het touw strak.
Man takes hold never to the voice raise or the rope taut.

Veranderingen op arbeidsgebied zoals de verhoging van het opleidingsniveau van de bevolking;
Changes affecting labour, such as rising education levels in the general population;

De gerelateerde verhoging in de verwerkingskosten hebben voor bezorgdheid binnen de schelpdierenindustrie gezorgd.
The associated increased processing costs have caused concern within the shellfish industry.

De verhoging van hun inkomen is geen doel op zich.
Increasing their income is not a goal in itself.

De verhoging van de geografische en beroepsmobiliteit;
Increase geographical and occupational mobility;

Handhaving van het bedrag van de maandelijkse verhoging voor granen.
Maintenance of level of monthly increases for cereals.