DE VERSCHUIVING - vertaling in Engels

• shift
• offset
• moving
• displacement
• changing
• shifting
• shifts
• shifted

Voorbeelden van het gebruik van De verschuiving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elimineren van ghosting probleem te wijten aan de verschuiving en stof krimp papier.
Eliminating ghosting issue due to paper shifting and fabric shrinkage.

Afhankelijk van de verschuiving van het tijdelijke radio spul.
It depends on the shifting of the temporal radio stuff.

De verschuiving van bepaalde besluiten betreffende de technische uitvoering naar een comitologieprocedure;
The shifting of certain technical implementation decisions to a Commitology procedure.

De verschuiving naar volledig bewustzijn zal jullie veranderen.
This move to full consciousness is to change you.

Over het algemeen rolt Apple afzonderlijke apps uit die de verschuiving van de focus aangeven.
Overall, Apple rolls out separate apps indicating the shifting of its focus.

De verschuiving van het persoonlijke naar het onpersoonlijke verandert alles.
The shift from the personal to the impersonal changes everything.

De verschuiving naar mobiel heeft ook gevolgen voor je e-mailmarketing.
The move to mobile affects your email marketing as well.

D: De verschuiving is in het lichaam.
D: The shift over is in the body.

De verschuiving van de energie door mijn lichaam.
The shift of energy throughout my body.

Fastline is het product van de verschuiving van macht richting de consument.
Fastline is a result of a shift in power towards the consumer.

De verschuiving is die van producten naar services, naar functies.
A shift from products to services, to functions.

Digitalisering is de verschuiving van analoog naar digitaal.
Digitization is the move from analog to digital.

De verschuiving van Vuur naar Aarde is heftig.
The shift from Fire to Earth is intense.

De verschuiving in je verandert alles.
The shift in you changes everything.

Ik voel de verschuiving en ik kan mijn arm niet bewegen.
I can feel the displacement, and I can't move my arm.

Zo gauw de verschuiving van de landmassa's tot stilstand komt.
So, what happens next? Once the movement of our land masses comes to a halt.

Dit verklaart de verschuiving tussen VK en BK.
This accounts for the shift between CA and PA.

Voel je de verschuiving hier gebeuren, Luke?
Do you feel the shift happening here, Luke?

De verschuiving van de continentale platen.
The movement of the continental plates.

Samen kunnen wij de verschuiving in bewustzijn laten gebeuren!
Together we can make the shift in consciousness happen!