Voorbeelden van het gebruik van Derde date in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, bij de derde date was het al'ik hou van je.
No. No, it was not. We exchanged I love you's on the third date.Op onze derde date vertelde hij me dat toen hij uit de kast kwam tegenover zijn ouders… zij weigerden om er ooit over te praten.
On the third date he told me that when he came out to his parents, they refused to ever talk about it.Na de derde date stel je me voor aan je ouders, die me te eigenwijs vinden.
But soon realise you will never do any better. Three dates in, I will meet your parents who find me stroppy.Na de derde date stel je me voor aan je ouders, die me te eigenwijs vinden.
Three dates in, I will meet your parents who find me stroppy, but soon realise you will never do any better.Drie dates betekent seks?
Three dates means sex?Drie dates, drie kussen.
Three dates, Drie dates met jou is als zes maanden met een normaal persoon.
It's just that three dates with you is like six months with a normal person.Het waren al drie dates.
It's been three dates.Ik heb nog nooit drie dates gehad.
I have never had three dates with the same woman.Nu ik erover nadenk, dat waren drie dates.
But now that I think about it, that was three dates.Het culturele paradigma wanneer mensen seks hebben na drie dates.
The cultural paradigm in which people have sex after three dates.Ik heb vandaag al drie dates gehad.
I have had three dates already today.Jullie wonen samen en hebben vanavond drie dates gehad.
You live together and you had three dates tonight.Ik heb een anti-scheer beleid voor de eerste drie dates.
I have begun a strict no-shave policy for the first three dates.Nog derde dates in het verschiet?
Any third dates coming up?Nooit meer dan drie dates met dezelfde persoon.
No more than 3 dates with the same person.Dat doe ik niet de eerste drie dates.
Don't do coasters till the third date.Ik had drie dates afgelopen week… steak,
I had three dates last week… steak,Ik heb onze eerste drie dates… besteed aan hem overtuigen
I spent our first three dates trying to convince him that I was available,Wisten jullie dat drie dates met dezelfde vrouw de regel voor seks is?
Did you know that three dates with the same woman is the threshold for sex?
