Voorbeelden van het gebruik van Deze dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik kan niet geloven hoe klote deze dag is!
Toch moeten we denken aan deze dag die voor iedereen een keer komt.
We nevertheless had to face the fact that this days dawns once for everyone.Kazuo! Op deze dag, 26 Maart 1945!
ON THIS DAY, MARCH 26th, 1945 Kazuo!Kazuo! Op deze dag, 26 Maart 1945.
Kazuo! ON THIS DAY, MARCH 26th, 1945.Ik zal me deze dag altijd herinneren.
I will REMEMBER THIS DAY FOREVER.Ik weet zeker dat je niet meer weet wat deze dag betekend.
I bet you have forgotten what day this is.Op deze dag, een korte wandelpad in de buurt van de camping.
On this day, a short walking trail near the campsite.Deze dag zijn de vlammen alleen maar heter geworden!
Dis day di fire don only become hotter!Deze dag bepaal ik zelf mijn agenda.
On this day, I determine my own agenda.Zo ook van deze dag en nacht crème.
Deze dag zullen we bamboekwekerij Kimmei in Valkenswaard bezoeken.
On this day we will visit bamboo-nursery Kimmei in Valkenswaard.Kies deze dag welke ELOHIM jullie zullen dienen!
Make you Choose dis day which Elohim(GOD) you go serve!Deze dag heb ik zo'n 75 km gereden.
On this day I also drove about 75 kilometers.Deze dag gingen meerdere toestellen verloren.
These day were several aircraft were lost.TOON BEROUW deze dag want jullie zijn gewaarschuwd geweest!
Repent dis day becos you have been warned!Maar uiteindelijk stond op deze dag vooral de expertise van het publiek centraal.
The focus of this day was on the expertise INEOS heeft deze dag gedurende vijf jaar voorbereid.
INEOS had been planning for this day Laten we deze dag beginnen met een klein beetje arty fashion.
Lets start of this day with a little arty fashion.Het mannetje ontvangt deze dag meerdere vrouwtjes in zijn nest.
On this day, the male will receive several females in his nest.Verder toch wel een uitdaging deze dag: zeker 4 klachten.
Furthermore, it is a challenge these day: at least 4 complaints.
