DEZELFDE BASIS - vertaling in Engels

• same basis
• same base
• same basic
• same foundation
• equal basis
• same bases
• similar basis
• same footing
• same ground

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde basis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op verschillende locaties gewoonlijk vastgesteld met dezelfde basis van de piramide.
At different locations usually fixed with the same base of the pyramid.

Toon alle jachten op dezelfde basis Split.
List all yachts in the same base Split.

Toon alle jachten op dezelfde basis Hrvatska.
List all yachts in the same base Hrvatska.

VOOR: Gebaseerd op dezelfde basis als Firefox, enz.
PROS: Based on the same foundations as Firefox, etc.

VOOR: Gebaseerd op dezelfde basis als Firefox, enz.
SeaMonkey for Mac PROS: Based on the same foundations as Firefox, etc.

HR en B2B hebben dezelfde basis.
HR and B2B have the same foundation.

Dit was op dezelfde basis waar hij de navigatoropleiding kreeg.
This was on the same base where he took his navigator training.

Met dezelfde basis kan je het kaartje ook een ander uiterlijk geven.
With the same base you can give this card a totally different look.

Ik zat ooit op dezelfde basis als m'n zus.
I once served on the same starbase as my sister.

Twee woorden met dezelfde basis, maar met een totaal andere betekenis.
Two words with the same root, but totally opposite in their meaning.

Ieder gezinslid is onderdeel van hetzelfde systeem en deelt dezelfde basis.
Every family member is part of the system and shares the same origin.

Combinations Hier heb ik geprobeerd diverse tangles met dezelfde basis met elkaar te combineren.
Here I tried to make a combination with tangles that have the same base.

Zij en Ernie dienden op dezelfde basis.
The tart served at the same base as Ernie.

We zijn samen, allemaal onderdeel van dezelfde basis.
Here we are all together on the same base.

Later werden de RF-4's ingedeeld bij het 172 Filo op dezelfde basis.
Later, the RF-4s were assigned to the 172 Filo at the same airbase.

Anorganische magnesium meststoffen worden op dezelfde basis geproduceerd als die worden gebruikt voor kalium meststoffen.
Inorganic magnesium fertilizers are produced on the same basis as those used for potassium fertilizers.

Elke spuitboom bezit dezelfde basis, die ontwikkeld is voor boombreedtes tot zelfs 51 meter!
Each spray boom has the same base, developed for boom widths up to 51 metres!

Alle drie versies hebben dezelfde basis voor de andere, maar verschillen van elkaar in design.
All three versions have the same basis for the other, but differ from each other in design.

En dan hier, hebben we dezelfde basis en we vermenigvuldigen, zodat we de exponenten kunnen optellen.
And then here, we have the same base and we're multiplying, so we can add the exponents.

Ik heb dezelfde basis interieur set-up gebruikt,
I have used the same basic interior set-up,