DEZELFDE SET - vertaling in Engels

• same set
• same kit

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde set in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet iedereen zal zich richten op dezelfde sets van verhalen.
Not all will focus on the same sets of stories.

Dezelfde set van nummers wordt gespeeld door alle spelers.
The announced numbers belong to the same set of numbers for all players.

De tekst komt uit dezelfde set als de bloemen.
The sentiment is from the same stamp set as the flowers.

Uiteraard staat deze helemaal mooi bovenop het Dienblad uit dezelfde set.
Of course it is completely beautiful on top of the Tray from the same set.

Man en vrouw kunnen toch niet op dezelfde set acteren?
Husband and wife on the same set, how would that work?

Die koffer komt uit dezelfde set als degene waarin Marnie gevonden is.
That suitcase is from the same set as the duffle we found marnie in.

kunnen gebruikt worden met dezelfde set accessoires.
can be used with the same set of accessories.

Ze kunnen elkaar op verschillende manieren kruisen en verwijzen naar dezelfde set licenties.
They might intersect in various manners and refer to the same set of licenses.

Gebruik voor een kind dezelfde set elektroden en zet gewoon de kindermodus aan.
For a child, use the same set of electrodes and simply turn on Child Mode.

Ze maken deel uit van dezelfde set, net als het vermiste mes.
They're all part of the same set. As is the missing one.

Combineer minimaal 2 producten uit dezelfde set en ontvang 10% extra korting!
Combine at least 2 products from the same set and receive 10% additional discount!

Op elke locatie is dezelfde set faciliteiten beschikbaar, waaronder een ruimte voor groepslessen.
Each location offers the same set of facilities, including a room for classes.

Ik heb de dezelfde set die ik voor meer dan 20 jaar gebruikt heb.
I have the same set I have been using for over 20 years.

Rust niet tijdens herhalingen van dezelfde set;
Do not rest while doing repetitions of the same set;

Allemaal dezelfde set van oefeningen worden uitgevoerd onder alle omstandigheden.
All the same set of exercises to be performed under any circumstances.

Langdurig gebruik van dezelfde set foamoordopjes kan een oorontsteking veroorzaken.
Prolonged use of the same set of foam earplugs can cause an ear infection.

Advertentiegroepen bevatten één of meer advertenties die dezelfde set van zoekwoorden.
Ad Groups contain one or more ads that share the same set of keywords.

Vrijwel alle modificaties gelijk prijscategorie hebben dezelfde set van extra functies.
Virtually all modifications equivalent pricecategory feature the same set of additional functions.

Wat we nog kunnen doen, is dezelfde set van puzzelstukjes.
Another thing we can do is takethe same set of puzzle pieces.

Zo kunnen partners overal ter wereld samenwerken aan dezelfde set documenten.
So partners worldwide can instantly connect on the same set of documents.