DIE PROBEERT - vertaling in Engels

• who tries
• that attempts
• that seeks
• who try
• who tried
• that aims

Voorbeelden van het gebruik van Die probeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fgtjcy Sheep is een schaap die probeert de top van het spel te krijgen.
Fgtjcy Sheep is a sheep which tries to get to the top of the game.

Iemand die probeert een oorlog te ontketenen.
Someone who's trying to start a war.

We zoeken iemand die probeert de geschiedenis aan te passen.
We have been tracking someone who's been trying to alter history.

Die probeert onze kleuren af te pakken.
Who's trying to take our colors away.

Iemand die probeert zijn eigen beste vriend te vermoorden, weg ermee!
Anybody who would try to kill his own best friend, good riddance!

Iemand die probeert zijn plicht te doen.
Someone's who's trying to do his duty.

Die probeert je af te maken.
He will try to crack you.

Maar iemand die probeert hem erin te luizen wel.
But somebody who's trying to set him up would.

Ze Schieten iemand die probeert te steken.
They're shooting anyone that tries to cross it.

Dat is de vrouw die probeert mijn leven te vernietigen.
That is the woman who is attempting to destroy my life.

Degene die probeert de andere vampier te verhongeren is een slechte vampier.
The one who atttempts to starve another vampire to death is a bad vampire.

Ik zal iedereen doden die probeert hem te helpen. Ik ben met Tom.
I will kill anybody that tries to help him.

Iedereen ander die probeert de wapenkamer in te gaan, zal worden gedood.
Anyone Else who attempts to enter the weapon chamber will be killed.

Dit is een kikker die probeert te copuleren met een goudvis.
This is a frog that tries to copulate with a goldfish.

Iedereen die probeert te vluchten of via het raam te ontsnappen wordt doodgeschoten.
Those trying to get out through the windows or the roof were shot.

Native Windows user interface die probeert om dingen eenvoudig te houden.
Native Windows user interface that tries to keep things simple.

Je gaat helpen de maatschappij die probeert ons te verslaan?
You're going to help the road that's trying to beat us?

De site toont een pagina die probeert de website van Microsoft spiegelen.
The site displays a page which tries to mirror Microsoft's website.

Dit is een kikker die probeert tecopuleren met een goudvis.
This is a frog that tries to copulate with a goldfish.

Iemand die probeert jou niet te doden.
Someone who's trying not to kill you.